论坛 › 《地铁：最后的曙光》 › 【玩前必读】 《莫斯科地铁地图》 每个游骑兵都需要一份精确的地图！ [请汉化组参考此处站名，源于友谊出版社俄译中版小说]

wyh311 发表于 2013-9-29 09:45

这个不错啊

seek49 发表于 2013-10-1 20:30

楼主写的真棒

Mr.许仙 发表于 2013-10-3 19:03

感谢分享

w1002088778 发表于 2013-10-4 19:09

好强大！

flk812 发表于 2013-10-5 16:15

:L 这都要隐藏啊……

圣殿骑士团团长 发表于 2013-10-6 20:24

GOOD!!!!!!!!!!!!

xiaobie3 发表于 2013-10-7 03:59

:lol地图要看看

sllsdpz 发表于 2013-10-8 05:24

汗一个 看这个的时候 已经通关了 早点看到就好了

sl101 发表于 2013-10-22 21:41

找了半天这个！谢谢！

lestat011 发表于 2013-10-23 15:41

给力！！！！！

sunnyk1981 发表于 2013-10-24 14:12

很好很好

idiologo 发表于 2013-10-24 15:09

回复看一看！

lkn1983 发表于 2013-10-26 13:28

1111111111111

qiu2000123 发表于 2013-10-26 15:31

谢谢分享！

longshao2002 发表于 2013-10-26 16:26

为一名论坛新人，不敢在论坛大声说话，也不敢得罪人，只能默默地顶完贴然后转身就走人。动作要快，姿势要帅，深藏功名

guantong10 发表于 2013-11-3 20:15

谢谢楼主分享！

asdpd838 发表于 2013-11-4 14:32

好东西……顶起……哈哈

easyrider1984 发表于 2013-11-9 13:22

这个不错。我要下

w453081436 发表于 2013-11-11 12:15

``````````

知北游 发表于 2013-11-14 04:06

话说前作刚出那时候我翻译了两三章，后来听说有出版社接了，就停了
后来听说翻译特水，就没入
今天看见LZ的截图，我就崩了
这样一看，翻译简直叼
小说开篇那句话是分开的，应该翻译成这样：

“欢迎你们，亲爱的莫斯科市民和来到首都的尊贵客人们！”
“莫斯科地铁是一个兼具高等防灾避难能力的交通运输系统”
                                                                           ——莫斯科地铁中的标语

云端旅程 发表于 2013-11-17 18:29

顶啊:D:D:D:D

rhz337 发表于 2013-11-19 13:51

真的假的,不过还是先谢了

风纪委员 发表于 2013-11-20 16:42

谢谢分享

ESI445 发表于 2013-11-20 18:13

11111111111111

hdp1217 发表于 2013-11-23 02:26

好给力！

a170070105780 发表于 2013-11-24 12:16

a170070105780，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

sdfeng1111 发表于 2013-11-24 18:30

确实是不错的东西啊

murrayhuang 发表于 2013-11-26 15:56

很好的東東~~

dqqslq 发表于 2013-11-27 20:39

多谢楼主分享

liu912912 发表于 2013-11-28 15:51

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

查看完整版本: 【玩前必读】 《莫斯科地铁地图》 每个游骑兵都需要一份精确的地图！ [请汉化组参考此处站名，源于友谊出版社俄译中版小说]