寒冰皇冠 发表于 2013-3-28 00:39

感觉咱们玩这个游戏的感觉就像老外玩仙剑轩辕剑之类的感觉差不多

本帖最后由 寒冰皇冠 于 2013-3-28 00:45 编辑

语言问题还是其次，主要是这游戏的对白太晦涩，除非你对欧美文化有很深的研究，否则很难弄明白。就像让老外玩仙剑轩辕剑是一个道理，里面的那些文言对白和古诗词，哪怕他能看懂每一个字，也很难理解背后真正的含义，东西方的文化差异太大了。。。。。。

wxc_36002 发表于 2013-3-28 00:41

是的，不过对于我这种学贯中西的人来说不难。。

qqqween007 发表于 2013-3-28 00:44

本帖最后由 qqqween007 于 2013-3-28 00:45 编辑

仙剑我才真的玩不明白呢

所谓爱恨情仇的江湖快意究竟是什么？我认为仙剑并没有很好的表现侠、义二字

vito0719 发表于 2013-3-28 01:49

qqqween007 发表于 2013-3-28 00:44 static/image/common/back.gif
仙剑我才真的玩不明白呢

所谓爱恨情仇的江湖快意究竟是什么？我认为仙剑并没有很好的表现侠、义二字 ...

因为仙剑说的其实是情。。。

ziizii211211 发表于 2013-3-28 05:32

实在是太对了

ay_chan 发表于 2013-3-28 05:47

wxc_36002 发表于 2013-3-28 00:41 static/image/common/back.gif
是的，不过对于我这种学贯中西的人来说不难。。

敢问大侠指点指点你是怎么学贯中西的？
大学6级吗哈哈？

743260739 发表于 2013-3-28 06:14

H哈哈，见过自己捧自己的，没见过1L这样自己捧自己的;P

wxc_36002 发表于 2013-3-28 10:24

ay_chan 发表于 2013-3-28 05:47 static/image/common/back.gif
敢问大侠指点指点你是怎么学贯中西的？
大学6级吗哈哈？

{:3_111:}吹一吹不行啊。版规没规定不能吹牛吧。

Akariplan 发表于 2013-3-28 12:09

庸人表示仙剑玩不懂，基本上没有外星人的游戏都玩不懂（可能是人脸辨识感弱）

duel1111 发表于 2013-3-28 12:44

文化差异问题 除非你喜欢外国文化然后去研究
就像外国人有喜欢中国文化的也会去学习研究的
我觉得中国没有一款敢跟生化奇兵系列似的游戏吧
仙剑讲的到底是啥 情情爱爱？同样庸人表示不懂。。
页: [1]
查看完整版本: 感觉咱们玩这个游戏的感觉就像老外玩仙剑轩辕剑之类的感觉差不多