616629017 发表于 2012-12-26 15:15

:$ctrl+c ctrl+v 输入法繁体~

haliluya9 发表于 2012-12-26 15:24

wokunnima 发表于 2012-12-26 13:36 static/image/common/back.gif
这个事情告诉我们一点，我们是不能告你，不能搞你。但是我们往死里骂你你TMD别给老子还嘴。 ...

原来我还有这个权力啊!那我必须不能惯sony毛病啊!

吕洞宾宾 发表于 2012-12-26 15:37

直接抄袭！！！！厚颜无耻！！！！！！

巨型小兽兽 发表于 2012-12-26 16:40

对索尼，我只能呵呵

queenofpain 发表于 2012-12-26 16:47

我觉得简繁体转换不能叫做翻译...

嘿哟看 发表于 2012-12-26 17:15

这个赞。

worm9910 发表于 2012-12-26 17:29

dwabc 发表于 2012-12-26 21:02

只能呵呵了，吸取下教训，以后就不要给TW人的文本了

Kokonoe 发表于 2012-12-26 21:33

节操多少钱一斤，官方果断卖掉了啊。

Brighteast 发表于 2012-12-26 22:25

节操没了，SCET她们没有请翻译来做吧，只派了几个技术过去吧？

简约而 发表于 2012-12-26 22:33

省钱快捷.....
拿来主义不单是................

Melody.snow 发表于 2012-12-27 00:51

SONY脑袋骚包了么

huanjied 发表于 2012-12-27 06:49

官方这个做法确实有点自打脸，降低成本不惜手段。

能否追回丶那场 发表于 2012-12-27 08:26

支持3DM,剽窃可耻

mhss 发表于 2012-12-27 08:30

真是有不要脸的

abbdcae 发表于 2012-12-27 09:21

和谐社会，话说这货是代理商“翻译”的吧。怎么没人骂代理商

zp2087 发表于 2012-12-27 09:53

没节操啊没节操

3dmstradust 发表于 2012-12-27 13:59

{:3_91:}一模一样

a14847193 发表于 2012-12-27 14:50

无耻无下限{:3_96:}

雪域飞剑 发表于 2012-12-27 20:27

官方把节操卖了{:3_124:}不知卖了几毛钱{:3_105:}

zl810809 发表于 2012-12-27 21:15

    这也证明蒹葭的汉化非常权威，连官方都自叹不如。怕自己的汉化一处被人骂不得以使出这种下三滥的手段。
如果这是2B（汉化阿玛拉的那个）的作品，他们会用吗？
    十来年前，欧美游戏老总（谁我忘记了）中国民间的汉化水品比正牌游戏厂商高多了。无冬之夜就是典型
的例子。大陆，台湾都一样。

mhss 发表于 2012-12-27 21:32

a9已经把这个帖子封了(删除了?)
可惜, 没看到痛快的场面^^

kylejoe 发表于 2012-12-27 21:48

PS3 太不要臉了!!!!!用了別人辛苦的漢化!!!!看人翻好了再出再賺 XXXXX

kober81 发表于 2012-12-28 00:16

拿出用无所谓！！！请标明出处！

kenwu1992 发表于 2012-12-28 02:15

除了可耻 還是可耻

asdasd5101984 发表于 2012-12-28 05:13

真心是无耻··

CHD天下无我 发表于 2012-12-28 08:23

艹！不知道现在很多人听到管方都觉得反胃的么！?

远望 发表于 2012-12-28 13:20

120万字全部由简体翻译为繁体了,真不容易

Nadesico 发表于 2012-12-28 13:20

所以我从来不买正版。 想叫我买 好歹吧本地化做好再说吧。

flk812 发表于 2012-12-28 13:26

{:3_108:}拿5毛
页: 1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: 辟谣你妹！PS3官方上古卷轴5中文版确认抄袭3DM汉化无误