ylqdd 发表于 2012-11-8 01:36

求汉化方法!!

这游戏的文字在哪里放的?我想自己汉化,不得其门啊

St.Michael 发表于 2012-11-8 07:13

你下好汉化看看是那些文件不就行了

ylqdd 发表于 2012-11-8 18:39

本帖最后由 ylqdd 于 2012-11-8 18:42 编辑

St.Michael 发表于 2012-11-8 07:13 static/image/common/back.gif
你下好汉化看看是那些文件不就行了
汉化组的在包中可能用了反解包手段,我是菜鸟,没法通过提取看里面是什么文件的

cniqvje 发表于 2012-11-9 10:33

汉化的文件在data/English里面,汉化的方法你打开里面的看看就知道了.
大概是这样吧,其他的我就不太清楚了.

含具大长茎 发表于 2012-11-9 23:53

FallenEnchantress\data\English里面的各个文本
只需要翻译<DisplayName><Quote><NPCRecruitmentText><Backstory>这几个就OK了
但是关键问题是这个游戏使用中文的话会出现的排版错乱问题
如果你有兴趣可以站内信我   我们一起搞
页: [1]
查看完整版本: 求汉化方法!!