yajiedesign 发表于 2012-10-14 20:00

汉化版超级战士名字(现在有效了)

本帖最后由 yajiedesign 于 2012-10-14 20:42 编辑

希德 梅耶尔
肯 莱文
乔 凯莉
奥托 萨恩德

好像输不了中文
所以,修改
XCOM Enemy Unknown\XComGame\Localization\INT\XComStrategyGame.int
340行 开始
SuperSoldierFirstNames=希德
SuperSoldierLastNames= 梅耶尔

SuperSoldierFirstNames=肯
SuperSoldierLastNames=莱文

SuperSoldierFirstNames=乔
SuperSoldierLastNames=凯莉

SuperSoldierFirstNames=奥托
SuperSoldierLastNames=萨恩德


改回英文或者喜欢的其他名字.

删除Documents\My Games\XCOM - Enemy Unknown\XComGame\Localization\INT\XComStrategyGame.int


jjwyy 发表于 2012-10-14 20:32

希德梅耶尔这啥汉化水平

丨囧丨 发表于 2012-10-14 20:39

{:3_160:}.................

tae971 发表于 2012-10-14 21:13

怪不得怎么弄都不行。。。。
我还专门用谷歌和百度翻译一下都不是这个名字

eyatytom 发表于 2012-10-14 21:43

超级战士是什么？

zxp19841205 发表于 2012-10-14 21:47

楼主真是功德无量啊，弄个超级战士没事摆在基地看看装备也不错的啊

koala_101 发表于 2012-10-14 21:58

试试看吧！！

daracy 发表于 2012-10-14 22:13

试过了 怎么还是没反应

xiongbawc 发表于 2012-10-14 22:32

340行没找到你那几项啊，怎么改

阿吃飞翔 发表于 2012-10-14 22:42

支持一下。。。。

甜有 发表于 2012-10-14 23:10

席德梅尔。。。可是名人啊，这个译名已经约定俗成好久的了。

lsxhot 发表于 2012-10-14 23:40

超级战士,不需要中文吧,只要首字母用大写就能出来了啊

丨囧丨 发表于 2012-10-15 00:15

貌似还是不行~~~~

果叶凋零 发表于 2012-10-15 09:41

你这个似乎不对吧

Mr_无良绅士 发表于 2012-10-15 10:34

实测不行{:3_155:}

zhen90888 发表于 2012-10-15 12:49

都搞出来了 用中文直接搞的 不错

ccclx 发表于 2012-10-15 13:50

收下~~~      

zhangll121 发表于 2012-10-15 13:54

不错不错，顶了！！

861561321 发表于 2012-10-15 18:09

没反应呵呵

wd17948699 发表于 2012-10-15 18:15

测试如果有效的回一下？:L有穆有用呐

h1598246 发表于 2012-10-16 17:33

也去试验一下
页: [1]
查看完整版本: 汉化版超级战士名字(现在有效了)