盔甲 装甲 护甲 抗性 我迷糊了……
不得不吐槽谁能告诉我,这几个属性有什么区别?
就是火焰抗性。。还有就是 活力 体力=、= 真蛋疼。咋就不统一呢。
看图。前面是啥标识就是啥抵抗。 拳头就是物理抵抗。 翻译问题不纠结。 冰冻抗性
电抗性
毒抗
火抗
我的理解
跟暗黑2一样的概念吧 伤害都是带属性的,火焰伤害对应火防,冰伤对应冰防,以此类推 用刀砍你用枪喷你,那个需要物理炕;
用火烧你用冰冻你放魔法啥的,那个就需要元素炕;
面对不同的敌人,你需要睡不同的炕,才能更健康地活下去. 这汉化。。蛋都碎了 其实都是一个意思 属性不同而已~~ 其实楼主是吐槽同样意思翻译不统一 =.= 一个意思,都是针对元素伤害的防御,翻译问题。
页:
[1]