willii 发表于 2012-9-26 02:27

问个貌似很简单的问题

比如一件附魔衣服,白色字显示物理护甲15
然后附魔蓝色属性又多加5物理护甲
想问,这件衣服最后的物理护甲是15 还是20?
再比如,一个武器,写的基本伤害是50,那么下面又有蓝色附加属性说加15毒素伤害
那么这件武器最终伤害是什么?50 还是65?

1974 发表于 2012-9-26 02:34

秒伤害是最终伤害

下面的都是独立的


衣服的话 白字15蓝字5就应该是20了




武器的话 白字物理伤害50下面蓝字15毒素伤害   最终伤害未必是50或者65

而是要和攻击速度什么的算在一起折出新的秒伤

所以腻附魔以后 白字不会变 但是秒伤会变

willii 发表于 2012-9-26 03:14

1974 发表于 2012-9-26 02:34 static/image/common/back.gif
秒伤害是最终伤害

下面的都是独立的


谢谢 另外 传递xx伤害 什么意思??
传递什么沉默 是什么意思
这版的翻译很诡异,感觉直接机翻的

zilvakk 发表于 2012-9-26 03:22

就把它当作造成了XX伤害好了,持续负面效果似乎全用了convey描述的.
页: [1]
查看完整版本: 问个貌似很简单的问题