azrealpro 发表于 2012-8-28 21:53

突然我迷茫了,免费推广?免费推广是什么意思...........................................................

日前,完美国际及旗下Runic Games工作室已与3DM达成一致。独家授权3DM进行《火炬之光2》官方的汉化,目前汉化工作已经全面开展,并且集中3DM最优秀的汉化人力资源全力完善《火炬之光2》的汉化,汉化负责组为兼葭,争取能够在游戏上市前,把质量做到最好,不辜负厂商和玩家的信任。
这次,是第一次国外知名厂商授权3DM进行最新大作的本地化,希望能开个好头,以后能够有更多优秀的国外游戏开发机构能够通过我们的本地化平台,合理合法的把好作品带到中国,这样作为汉化人和汉化行业才能有出路。
值得一提的是,这次我们的汉化完全都是免费进行,不收取游戏厂商任何费用,原因是《火炬之光2》在中国的免费推广受到的官方的默许

高人解释,红字部分........

luckhyj 发表于 2012-8-28 22:07

不要异想天开!

ccrxlili 发表于 2012-8-28 23:27

有破吗吗

hanwowenshu 发表于 2012-8-29 05:04

我感觉很莫名,,就好像本来我准备去吃饭,突然有个路人甲告诉你:你被允许去吃饭。但这桌饭却不是他做的,这是什么。把原先要做的东西给授权了?

leibaige 发表于 2012-8-29 09:14

我估计这次三大妈应该不会再发布破解相关消息了
但是破解还是会有的~

必须豪华版 发表于 2012-8-29 09:25

意思就是 :不会在 天朝 首发 中文版吧{:3_153:}

买正版/下盗版+ 汉化

jinxin216 发表于 2012-8-29 16:33

不知什么时候才破解:L:L

骨肉丨相連 发表于 2012-8-29 17:00

真的假的?

boboclark 发表于 2012-8-29 17:06

国外的卖点在于联机的服务,国内呢。作弊死你。

boboclark 发表于 2012-8-29 17:07

hanwowenshu 发表于 2012-8-29 05:04 static/image/common/back.gif
我感觉很莫名,,就好像本来我准备去吃饭,突然有个路人甲告诉你:你被允许去吃饭。但这桌饭却不是他做的, ...

你这思路在天朝无疑是正确的,但放到世界上是侵犯知识产权的。

魔冢三重奏 发表于 2012-8-29 20:36

如无意外
应该就是在中国没有破解版
因为官方的本来就可以免费玩
除了联网组队需要通过平台才要购买正版序列号
单机状态是免费的

因为在中国卖游戏的确不容易
如果要钱
许多人愿意不玩
《英雄无敌6》《零之轨迹》就是最好的例子
《火炬之光2》免费给中国玩家玩
是为未来《火炬之光ol》争取玩家群和知名度
完美在中国始终是个网游运营商
《火炬之光ol》或会成为完美旗下一个最重要的产品

这就是我的理解啦
至于对不对
过一段时间就会知道

z875029316 发表于 2012-8-29 20:46

楼上说的应该差不多,就是官方不管中国地区的盗版行为,但是不会为盗版用户提供任何服务(会提供就怪了),单机部分和局域网不会受到限制,但是如果有人破解了联网部分,那么官方肯定不能坐视不理。不过我打算入正...感觉火炬2是个值得入正的游戏呃

yyz695514706 发表于 2012-8-30 09:30

空了吹 发表于 2012-8-30 12:27

只是说帮游戏汉化没收游戏厂商的钱,因为帮助推广~
但是估计因为这个帮助推广,所以破解盗版之类的也不能发布了吧~

agan_321 发表于 2012-8-30 20:54

汉化完全都是免费进行

hanwowenshu 发表于 2012-8-31 01:54

魔冢三重奏 发表于 2012-8-29 20:36 static/image/common/back.gif
如无意外
应该就是在中国没有破解版
因为官方的本来就可以免费玩


....说好的局域网呢?!不是说局域网可连么?!非得登陆某个平台跟D3有什么分别?

魔冢三重奏 发表于 2012-8-31 12:09

hanwowenshu 发表于 2012-8-31 01:54 static/image/common/back.gif
....说好的局域网呢?!不是说局域网可连么?!非得登陆某个平台跟D3有什么分别? ...

我想应该12楼的那个哥哥说得更加正确了
还有应该是可以局域网联网的
不过就肯定不能上平台联网

完美需要借助3DM的影响力
去为未来《火炬之光ol》做宣传
不过这不一定是坏事
这可能意味着网游版也不会太远

weir2011 发表于 2012-8-31 15:58

hanwowenshu 发表于 2012-8-29 05:04 static/image/common/back.gif
我感觉很莫名,,就好像本来我准备去吃饭,突然有个路人甲告诉你:你被允许去吃饭。但这桌饭却不是他做的, ...

有什么莫名的。。。既然说吃饭,那么就像是你有亲戚在饭店厨房工作,走后门去厨房吃了点东西,现在老板说你不用走后门也可以去吃饭,而且免费的一个道理。

易熙L 发表于 2012-8-31 16:37

好吧- - 先玩单人的模式,玩HIGH了就入正。

forsc 发表于 2012-8-31 16:41

意思是三大妈提供汉化,我们去外边找破解?
页: [1]
查看完整版本: 突然我迷茫了,免费推广?免费推广是什么意思...........................................................