清灭 发表于 2012-5-14 08:29

繁中可不可以英文语音中文字字幕的?

如题 看了那个繁中剧情视频 深深的感觉到 尼玛完全听不下去.......

钓沧龙 发表于 2012-5-14 08:29

做梦


。。。

清灭 发表于 2012-5-14 08:31

那岂不是很坑爹?.. 表示对台式国语听的很不爽......

guanjd 发表于 2012-5-14 08:48

等一等吧，应该会退出补丁的。就算官方没有，一定有人会diy

baozite 发表于 2012-5-14 09:45

很嗲吗？

血骑士 发表于 2012-5-14 09:47

官方无 DIY有封号风险 自己决定

清灭 发表于 2012-5-14 09:52

说不清什么感觉 尤其是对角色名称的叫法让我很不爽这个国服做的很好 名字我个人觉得还是原音听的舒服 音译成中文感觉怪怪的 貌似大陆一直以来名字都是用原音说的..... 上译的译制片为什么经典 我觉得这个就是其中一个原因...

bolohotcool 发表于 2012-5-14 09:59

国服的其它不说，翻译取名字什么的还是有水平的

yl00778776 发表于 2012-5-14 10:25

最好别用 当年星际2就用了 更新的时候就经常出错更新不动还得重装~~~~~
页: [1]
查看完整版本: 繁中可不可以英文语音中文字字幕的?