ωáиɡ⑧疍 发表于 2012-3-20 14:12

日本のプレイヤーがあるかどうかだ

日本の友人と聞いてここに我々のだろうか。

为啥非要弄几个 发表于 2012-3-20 14:16

...................消灭0回复

gongyuqiu 发表于 2012-3-20 14:20

嘛意思，不懂！！

dahexie 发表于 2012-3-20 14:21

自行车丢了吗

chrisiver 发表于 2012-3-20 14:21

luinil 发表于 2012-3-20 14:22

dahexie 发表于 2012-3-20 14:21 static/image/common/back.gif
自行车丢了吗

自行车丢了么？+1楼下排队

zxl123 发表于 2012-3-20 14:23

この句は意味が曖昧だ。君は何を言ってるんだ？意味が全然分からないんです。

linyeah 发表于 2012-3-20 14:23

楼主是发现了可能有日本玩家在论坛潜水，特意发帖召唤而已

zhyanj 发表于 2012-3-20 14:23

dahexie 发表于 2012-3-20 14:21 static/image/common/back.gif
自行车丢了吗

{:3_148:}有才

小小的水水 发表于 2012-3-20 14:23

挽尊～LZ

御宅小霸王 发表于 2012-3-20 14:24

标题：有没有日本的朋友。。。
内容：听日本的朋友说，XXXXXXX（后面不是很明白，感觉语法不对。。。。。）

sycsdk 发表于 2012-3-20 14:25

普利斯柚子拆腻子

战斗的翅膀 发表于 2012-3-20 14:25

日本語として、変わった感じだと思います

ωáиɡ⑧疍 发表于 2012-3-20 14:26

8L正解。。

luinil 发表于 2012-3-20 14:28

大意应该是据说有日本的朋友在我们的论坛是吧

ωáиɡ⑧疍 发表于 2012-3-20 14:28

zxl123 发表于 2012-3-20 14:23 static/image/common/back.gif
この句は意味が曖昧だ。君は何を言ってるんだ？意味が全然分からないんです。 ...

YOU ARE JAPANSES？

awplxf 发表于 2012-3-20 14:30

這標題和內容是機翻的吧？完全看不懂啊。後面那幾位的日文我倒看明白了。話說咱就甭把潛水的日本人給撈出來了，沒太多意思。

战斗的翅膀 发表于 2012-3-20 14:30

もっと勉強するべき、、です

csy8854 发表于 2012-3-20 14:31

コイツ 頭がおかしいな！

终结SB者 发表于 2012-3-20 14:31

路过，笑而不语

ωáиɡ⑧疍 发表于 2012-3-20 14:32

awplxf 发表于 2012-3-20 14:30 static/image/common/back.gif
這標題和內容是機翻的吧？完全看不懂啊。後面那幾位的日文我倒看明白了。話說咱就甭把潛水的日本人給撈出來 ...

正解啊！

cmdconfig 发表于 2012-3-20 14:34

不要逼我机翻 思密达

战斗的翅膀 发表于 2012-3-20 14:35

不过。。楼主咋知道有日本人在啊？

aihero3 发表于 2012-3-20 14:36

この句の意味は全然わからない

ωáиɡ⑧疍 发表于 2012-3-20 14:36

其實幾反很給力的- -   雖然翻譯了大家看不懂是吧
页: [1]
查看完整版本: 日本のプレイヤーがあるかどうかだ