v7788414 发表于 2012-2-25 17:55

蒹葭汉化版:毕生心血任务 4个卷轴在哪里啊? 顺便一提关于蒹葭汉化的部分建议。

本帖最后由 v7788414 于 2012-2-25 18:08 编辑

首先提建议吧,因为没看到蒹葭汉化的报错贴,所以就在这里说了。两点:

1字体实在不好看。。。希望能换换。

2希望汉化继续跟进啊,比如就这个任务,毕生心血,2B版的翻译是在遗忘(还是遗弃)平原找4个地图上没有标识的卷轴,但是蒹葭汉化版大地图翻译的是艾拉希尔平原,小地图是荒废平原,艾拉希尔英文就是遗弃、荒废的意思,估计第一次做这个任务的人完全不知道怎么做。。。

好啦,现在是求助时间,求这个任务的4个卷轴位置啊,目前我只在右边上面找到1个卷轴。

PS:这个任务是属于“工作”,不是支线的那个。

九魂 发表于 2012-2-25 18:03

你把 任务确定到这个任务上 貌似会显示在地图上吧

我中午的时候做了个 貌似也是4个什么卷轴   是在一个山洞里 4个狗头人身上·········

v7788414 发表于 2012-2-25 18:08

九魂 发表于 2012-2-25 18:03 static/image/common/back.gif
你把 任务确定到这个任务上 貌似会显示在地图上吧

我中午的时候做了个 貌似也是4个什么卷轴   是在 ...

你说的不是这个,你说的任务是5个卷轴,在一个山洞里的狗头身上。

九魂 发表于 2012-2-25 18:09

`````````{:3_126:}
不记得了   我还以为是4个呢
    找到了 在这回复下 啊我怕我找不到正好看你这帖

dimiro 发表于 2012-2-25 18:14

我只找到了两个,一开始还有地点提示,找到一个之后提示标识就没了...
难民营的左边悬崖处可以搜索到一份研究笔记...另外一个是在地图右下角的XX洞穴外面的一处石堆那...

甬之银 发表于 2012-2-25 18:20

本帖最后由 甬之银 于 2012-2-25 18:21 编辑

楼主请仔细看置顶贴……然后给我解释解释什么叫“没看到纠错贴”

荒废平原 = Forsaken Plain

v7788414 发表于 2012-2-25 18:35

甬之银 发表于 2012-2-25 18:20 static/image/common/back.gif
楼主请仔细看置顶贴……然后给我解释解释什么叫“没看到纠错贴”

荒废平原 = Forsaken Plain


好吧,我是在板块主题分界线以下没找到。。。原来在上面。。。

v7788414 发表于 2012-2-25 18:38

dimiro 发表于 2012-2-25 18:14 static/image/common/back.gif
我只找到了两个,一开始还有地点提示,找到一个之后提示标识就没了...
难民营的左边悬崖处可以搜索到一份研 ...

你说的第一个就我是我说的那个,你说的第二个我没找到,能发个仔细一点的截图么

tabletime 发表于 2012-2-25 18:53

总的来说这次汉化不错,没有影响帧数,90分。但也有一些小的问题,字体是一个,这个字体确实比较平庸,可能没有什么毛病就用它了。

v7788414 发表于 2012-2-25 19:11

dimiro 发表于 2012-2-25 18:14 static/image/common/back.gif
我只找到了两个,一开始还有地点提示,找到一个之后提示标识就没了...
难民营的左边悬崖处可以搜索到一份研 ...

山洞外的乱石堆没有啊,难道是我不小心卖了么?但是我在山洞里面找到第二个了。

我现在任务显示的是找到第二和第三个笔记,你是不是2和3?

ford-3 发表于 2012-2-25 19:23

我也找到了第2,3个,第1,4个找不到,貌似不在迷宫里的样子,我怀疑是在那间房子里,让你去偷

lemlok 发表于 2012-2-25 19:31

字體看著的確是很不舒服...

dimiro 发表于 2012-2-25 20:13

v7788414 发表于 2012-2-25 19:11 static/image/common/back.gif
山洞外的乱石堆没有啊,难道是我不小心卖了么?但是我在山洞里面找到第二个了。

我现在任务显示的是找到 ...

恩。
现在没有在游戏,下次玩的时候继续找...

情定今生 发表于 2012-2-25 20:17

第4个在第一个人类主城【就是月盟上面那个】的一个书店里,第一个还没找到,估计要在后面点。

v7788414 发表于 2012-2-25 20:43

情定今生 发表于 2012-2-25 20:17 static/image/common/back.gif
第4个在第一个人类主城【就是月盟上面那个】的一个书店里,第一个还没找到,估计要在后面点。 ...

那个主城很大啊,哪个书店?我现在正好在这个地方=。=

情定今生 发表于 2012-2-25 20:45

v7788414 发表于 2012-2-25 20:43 static/image/common/back.gif
那个主城很大啊,哪个书店?我现在正好在这个地方=。=

反正是有商人在的店,也就那几个。看地图吧,有个人就卖书。边上都是书架。上面就有一个

v7788414 发表于 2012-2-25 21:02

情定今生 发表于 2012-2-25 20:45 static/image/common/back.gif
反正是有商人在的店,也就那几个。看地图吧,有个人就卖书。边上都是书架。上面就有一个
...

找到了,现在就查第一个了。上面有个说山洞门口乱石堆的,我去 了,没发现,还以为我卖了呢,到处找商人回购。。。

根据任务提示,4个卷轴就在艾拉希尔荒原,就是那一块地方。反正不会是再其他位置了。

v7788414 发表于 2012-2-25 21:16

别沉了啊,来人顶顶~~~

nrwxx 发表于 2012-2-25 21:34

本帖最后由 nrwxx 于 2012-2-25 22:12 编辑

有两个在荒废平原的穆尔瑞恩.穆尔瑞恩外悬崖帐篷边,穆尔瑞恩的密门里
另外两个在拉什.. 开明叶里的书架上,秘研社图书馆里的书架上..

v7788414 发表于 2012-2-25 22:00

本帖最后由 v7788414 于 2012-2-25 22:02 编辑

nrwxx 发表于 2012-2-25 21:34 http://bbs.blacksheepgame.com/static/image/common/back.gif
有两个在荒废平原的穆尔瑞恩.穆尔瑞恩外悬崖帐篷边,穆尔瑞恩的密门里
另外两个在塔什.. 开明叶里的书架上, ...

塔什是哪里??

晕知道了,是拉什吧。。。。

nrwxx 发表于 2012-2-25 22:11

v7788414 发表于 2012-2-25 22:00 static/image/common/back.gif
塔什是哪里??

晕知道了,是拉什吧。。。。

:L``` 看来现在眼睛不行了啊!

away219 发表于 2012-2-26 17:11

haizeiwww 发表于 2012-2-26 18:58

终于找齐了,第一个在也在那个拉什(游侠翻译为拉塞尔)主城上,不过在上城的奥术学院的图书馆书架上,还是要偷,我用的是游侠汉化,可能翻译的不一样

q880593 发表于 2012-3-2 12:40

找到了3个剩下一个不知道在哪里

wsqqww 发表于 2012-3-8 20:18

mark下,也是只有2.3,还没到后面去

xf542134665 发表于 2012-3-8 21:01

v7788414 发表于 2012-3-8 21:35

xf542134665 发表于 2012-3-8 21:01 static/image/common/back.gif
LZ,看到你我覺得我膝蓋中了一箭~

好吧,你是哪边膝盖中箭的?貌似我另一边的膝盖也中箭了。。。

uubear 发表于 2012-3-11 18:54

nrwxx 发表于 2012-2-25 21:34 static/image/common/back.gif
有两个在荒废平原的穆尔瑞恩.穆尔瑞恩外悬崖帐篷边,穆尔瑞恩的密门里
另外两个在拉什.. 开明叶里的书架上, ...

帐篷边那个不是

geminia 发表于 2012-3-16 07:03

这任务物品应该是随机刷的,所以没有标识,故意让你找,反正是工作,不是支线,给你个挑战彩蛋玩玩。

nangongxiaoke 发表于 2012-3-16 07:46

同样只找到了2和3的路过- -
页: [1] 2
查看完整版本: 蒹葭汉化版:毕生心血任务 4个卷轴在哪里啊? 顺便一提关于蒹葭汉化的部分建议。