hachiko 发表于 2012-2-18 14:51

对于游侠的汉化，还有对蒹葭的支持

新手村刚打完，实在没想法了，和雨果对话那一段，一句中文一句英语，敢情矮人族都是中美合资啊~~~这才第一节，以后的缺漏岂不是还有的看？还是再等等，游侠要是推陈出新，全文本汉化，也不是坏事。蒹葭组的同学不要紧张，不管你们啥时候出来汉化补丁，我都会去下载，老滚5是你们的，未来还会有火炬之光2，三国志12，我会一如既往支持你们。

wyw0105 发表于 2012-2-18 14:55

什么时候一句中文一句英文了？？？？？我怎么都是中文 除了书籍 难道我下的游侠2.0是蒹葭出的？

hachiko 发表于 2012-2-18 15:29

有的，和雨果对话的时候就出现纰漏了。

zodiac1jj 发表于 2012-2-18 15:34

汉化组都付出了努力，无私的奉献。对他们只有尊敬，没有异议。毕竟相对于我们这些伸手党来说，他们付出的更多。我们要体谅他们，应该反省自己的心态和贪念。多检查检查自己的起心动念。

jayye1234 发表于 2012-2-18 15:38

吹毛求瘢？
我只要能看懂剧情就好了。

ltxlovewen 发表于 2012-2-18 15:43

看ID就知道了。楼主

x51585 发表于 2012-2-18 15:44

jayye1234 发表于 2012-2-18 15:38 static/image/common/back.gif
吹毛求瘢？
我只要能看懂剧情就好了。

那还不赶紧玩儿去，还跟这儿混什么劲啊？

hachiko 发表于 2012-2-18 15:47

在没有汉化的日子里，还有魔兽，不急不急。

baotu827 发表于 2012-2-18 15:58

不管怎么样，我就只等蒹葭的汉化，不是你们的汉化游戏我宁可不玩。永远的支持蒹葭

wt19870327 发表于 2012-2-18 16:02

确实有一句英文 既然楼主发现了去隔壁反映就是了 你在这里说是什么情况 你也说了刚打完新手村 你就把以后都断定了？你这是以点带面 以偏概全 犯了形而上学的错误

gpity 发表于 2012-2-18 16:11

你支持蒹葭就支持蒹葭，不用贬低隔壁的来做承托吧，人家也不欠你的，顶LS的，有什么去隔壁反应啊！

stormlovexy 发表于 2012-2-18 16:17

就是 其实这次许多人都心里有数了 不用贬低别人 一口一个支持 一口一个坚决的。。。

hugodemon 发表于 2012-2-18 16:20

贬低别人抬高自己很有趣么，拿了人家好处还背后说人家坏话。楼主，你牛B

hachiko 发表于 2012-2-18 16:39

{:3_142:}我没有说隔壁的不好……我只是说再等等，这帖子没别的意思，只是觉得蒹葭组的同学担子有些重，所以支持一下。

No小猫 发表于 2012-2-18 16:44

楼主你下错了 你下的是1.0
游侠汉化的确实不是什么完美版 很多地方还是直译的 语句不通顺 名字生僻 但是人家付出了 最快时间发给大家 让大家能趁这个游戏还火的时候体验 我就觉得别人值得尊重

hachiko 发表于 2012-2-18 16:47

No小猫 发表于 2012-2-18 16:44 static/image/common/back.gif
楼主你下错了 你下的是1.0
游侠汉化的确实不是什么完美版 很多地方还是直译的 语句不通顺 名字生僻 但是人 ...

是喔，这下尴尬了，我在2.0的版面下了个1.0的补丁……马上改，谢谢这位同学提醒。
页: [1]
查看完整版本: 对于游侠的汉化，还有对蒹葭的支持