私生子又来了,哈哈!!还有种怪叫隔壁
本帖最后由 gggwffg 于 2012-2-12 08:59 编辑火星了,大家围观下
哈哈 又出现啦 {:2_35:}{:2_35:}{:2_35:}{:2_35:} 没有什么恨不恨,只是很难理解为什么会翻译成私生子 是啊,很好奇,为啥会翻译成私生子,难道是为了搞笑?
私生子,又再次躺着中枪~ 对私生子的暴击几率= = = = 这翻译质量!!! 就是对你儿子的暴击率加10%。 机翻果然是神作.. 话说你用的是2B汉化版还是隔壁的机翻版 哈里波霸J 发表于 2012-2-11 12:51 static/image/common/back.gif
话说你用的是2B汉化版还是隔壁的机翻版
2B汉化版不就是隔壁机翻版吗 {:3_134:} 2B版就是隔壁版 {:3_187:}我一直以为2B汉化版是这边出的低质量先行版 用来跟隔壁竞争的呢 哈哈,先测下质量如何,说是70%剧情翻译完成,哥苦啊,后期基本上还是看英文,完美版出来,再重玩一次 私生子膝盖中箭{:3_153:} pl01571801 发表于 2012-2-11 12:55 static/image/common/back.gif
2B汉化版不就是隔壁机翻版吗
2B是3DM机翻,隔壁是隔壁机翻,2个机翻汉化组,不是一样的 LZ够肥猪牛的,你期待的3MD又是个甚么组织啊
{:3_152:}我曾经用过隔壁的汉化补丁,直到有了私生子 lymphzhou 发表于 2012-2-11 15:56 static/image/common/back.gif
LZ够肥猪牛的,你期待的3MD又是个甚么组织啊
不,只期待任何一个汉化完美版或者纯中文的。以上就够了
隔壁的汉化可没什么私生子。。。 bee025319 发表于 2012-2-11 12:56 static/image/common/back.gif
2B版就是隔壁版
隔壁的ALI2B版金山报毒,表示压力很大。要知道金山连外挂都不报的 我勒个去!
私生子真是凄惨! 玩过魔兽世界的都知道私生子是什么意思。 翻译私生子那个原本的单词是什么?很好奇- - 幸亏我没安装2B
页:
[1]
2