lsj123 发表于 2012-2-11 00:28

看到2B汉化补丁，大家都以为是欢乐贴，我却听出的是汉化工作者的不满和无奈~~~

貌似鸟姐和汉化工作组，在意见上没有达成一致。鸟姐希望的是速度汉化，汉化组希望的是质量。没办法，现在整体的大环境不好，速度，就意味着访问量，汉化组追求质量不想坏了自己的名声，所以被逼无奈，只好以2B自嘲，最后一句，理解万岁吧。

岚宇公子 发表于 2012-2-11 00:32

{:3_190:}我隐约嗅到了一股火药味啊·· 不止双方

lihemax 发表于 2012-2-11 00:32

表示支持，只是希望还是别再恶搞了，我这种反应慢的人，在发现被戏弄后感觉不是很好。

wowerdruid 发表于 2012-2-11 00:32

速度汉化，哪来的速度汉化？汉化组里那都是有血有肉的，不是机器猫……质量不好，砸了的是自己的招牌

lwllwl 发表于 2012-2-11 00:32

从不对当事人没有发表声明的隐私作评论。

3dmer1 发表于 2012-2-11 00:32

自嘲是个技术活儿，玩不好更完蛋。

2603301009 发表于 2012-2-11 00:33

应该是挖苦youxia的2b汉化吧。

44609397 发表于 2012-2-11 00:36

原来LZ才是世外高人 看清事实

wwwwgu 发表于 2012-2-11 00:41

确实看到的只有无奈啊。。。{:3_142:}

jvsygood 发表于 2012-2-11 00:42

默默的支持，默默的无奈。。。。。。。。。。

vinylon 发表于 2012-2-11 00:43

想多了，支持3dm的就耐心等汉化吧……

S菲尼克斯 发表于 2012-2-11 00:50

如果，我是说如果~~隔壁不发那个70%汉化的机会翻，就不会有2B了

另外吐槽下，说2B比不过隔壁的都是神马心态，在你们心中，这两个已经是一个级别的了么？

cooperni 发表于 2012-2-11 01:07

不听鸟姐的，听汉化组的

nolove00 发表于 2012-2-11 01:08

我觉得我不是这样，2B的名称就已经很说明问题了，含义包括如下：1、这个汉化很2B；2、2B才会去用这个汉化；3、无2B,不机翻，
为什么3DM要做“2B”汉化，我想其一，告诉你机翻=2B汉化；其二.2B汉化，谁用谁2B；其三.2B汉化是速度最快，最能抢占竞争先手，最无耻的做法，无2B，不速度！
说白了，你是明白玩家就不会去用，大家都懂，抢的是什么？生存空间！

恋恋2046 发表于 2012-2-11 01:10

我能理解~~3大妈继续加油吧~~

seveneigh 发表于 2012-2-11 01:21

我就是感觉两个网站到底多大仇？那边游侠一发，3dm就2b、私生子的嘲讽游侠，还搞出个2b汉化弄得不愉快。
反正我是哪个都没装，英语任务剧情什么的也能看个大概

q5558571 发表于 2012-2-11 01:24

nolove00 发表于 2012-2-11 01:08 static/image/common/back.gif
我觉得我不是这样，2B的名称就已经很说明问题了，含义包括如下：1、这个汉化很2B；2、2B才会去用这个汉化； ...

受害的是伸手党的玩家啊....看看那些下了用。。弄得游戏玩起了跟鸟一样。。。。。。怨恨是发了下，玩家受了怨又找谁发呢？

bjfr123 发表于 2012-2-11 01:25

seveneigh 发表于 2012-2-11 01:21 static/image/common/back.gif
我就是感觉两个网站到底多大仇？那边游侠一发，3dm就2b、私生子的嘲讽游侠，还搞出个2b汉化弄得不愉快。
反 ...

仇深似海.各种攻击

zh3750 发表于 2012-2-11 01:27

我沒感覺鳥姐咋了 什麼真相帝不真相帝的 有競爭是好事 2B不2B一碼歸一碼
沒事逛逛雅虎 看看中國故事 那中國人陰謀論 什麼事情都要陰謀一把 神馬事情都要激化一把 為嘛黨國天天吼 有小撮XXX的群眾啊
2B漢化就是一樂 樂完了大傢伙心裏有數就這麼著了
按樓主這說法 乾脆直接開倆漢化組算了 一個機翻漢化組側重速度 一個完美漢化組側重質量 出啥遊戲 隔天給個機翻嘗鮮版 反正肯定有技術支持 完美漢化該怎麼等怎麼等
我這人沒什麼追求 不急著跟陰文功底深的討論劇情 遊戲方式神馬的 就是等個能好好遊戲的漢化版本 能完美運行的破解版本
為213出個哥特式金属私生子 給他們致敬上個2B獻禮 反而成就了陰謀論了

nolove00 发表于 2012-2-11 01:41

q5558571 发表于 2012-2-11 01:24 static/image/common/back.gif
受害的是伸手党的玩家啊....看看那些下了用。。弄得游戏玩起了跟鸟一样。。。。。。怨恨是发了下，玩家受 ...

啊，您也不能这么认为，如果伸手的时候已经到了不会思考何为“2B”那真的没法说，就好比你朋友给一本书看，给你的时候告诉你这是一本2B的书，你还很认真地看了，然后大骂你朋友：“你给的什么2B书！”，这我已经无法去形容看不懂“2B”的人的智商上限了。如果真要研究为什么这么2B那又另当别论，我只能说您真有勇气，口味很独特，很具有探索发现精神以及无比蛋疼的一颗心。
您说自个儿和“2B“较真的人，是那个人的问题还是“2B”的问题呢？

zcj1983 发表于 2012-2-11 01:47

4.1提前到来了？那是不是世界末日也要提前了？

az930343 发表于 2012-2-11 02:20

本帖最后由 az930343 于 2012-2-11 02:33 编辑

nolove00 发表于 2012-2-11 01:41 http://bbs.blacksheepgame.com/static/image/common/back.gif
啊，您也不能这么认为，如果伸手的时候已经到了不会思考何为“2B”那真的没法说，就好比你朋友给一本书看 ...

會給2B的書的人,還叫"朋友"嗎?

他們發一個無意義的2B漢化(漢化後, 還不能還原英文), 隨後再發一次可還原英文版的漢化
這種作法倒讓隔壁的看笑話, 到底誰是2B?

dahuanggua 发表于 2012-2-11 02:37

Jason_Chu 发表于 2012-2-11 03:35

别想多了，作为一个普通玩家，还是默默的支持，贡献点击率吧

银八老师 发表于 2012-2-11 08:49

伸手党还这么多废话，爱用就用，要不就等完美的

sco 发表于 2012-2-11 09:09

最TMD恶心在3DM下用补丁再到隔壁乱骂的SD

crcity 发表于 2012-2-11 09:21

我觉得就是应付隔壁的，机翻+简单修改+无美化
应付一下不也不错，有总比没有好

hundun0056 发表于 2012-2-11 09:32

这有啥啊，我从来都是备份好原版的，先用邻居的顶一会儿，3dm一出来马上存档 退出 删游戏，重装 哈哈哈哈{:3_143:}

flj198901 发表于 2012-2-11 10:24

恩，质量还是最重要的

853801025 发表于 2012-2-11 21:09

支持汉化组，用心良苦啊。。。。我支持你，做好口碑啊。。。。。我们会一直顶啊
页: [1] 2
查看完整版本: 看到2B汉化补丁，大家都以为是欢乐贴，我却听出的是汉化工作者的不满和无奈~~~