jiangweill 发表于 2012-1-24 14:45

请问下，为什么汉化不汉化名字呢？

其他汉化 的都非常好，就是有时候经常对话的时候，提到的名字都是英文的，经常名字和人物联系不上，不知道说的是谁，既然都汉化了，为什么不汉化名字呢。

墨流萤 发表于 2012-1-24 15:10

1.3版汉化补丁汉化了人名，你用的大概是1.1版，重下个最新的汉化补丁安装吧
顺便你说的应该是龙腾2对吧？

wangfyw 发表于 2012-1-24 15:18

人名不翻译也挺好的，这部分保留原汁原味的部分……
要翻也只是音译，个人觉得没什么意思
页: [1]
查看完整版本: 请问下，为什么汉化不汉化名字呢？