nataraja 发表于 2011-10-10 20:54

为什么大家都用内核汉化???求救，外挂的汉化MOD载点坏了~~!

之前在UP3升级时就玩了一下，好多子弹的英文都看不懂哇，
想说等等看再说，一等就等到现在，已经半年过去啰~~~

想请问各位大大，怎么现在大家都使用内核汉化了???为什么不用加载式汉化，两者对于其他
MOD兼容性有差吗??(或者说，两者除了读取速度跟可以还原英文外，差别在哪?)

再来一个很需要帮助的问题，
http://bbs.blacksheepgame.com/thread-2181981-1-3.html
这边的载点挂拉~~~!!!!    3DM又要求不准转发，网路上找不到其他可以抓的地方了。
求大大分流～

Alucard2011 发表于 2011-10-10 21:10

说真的用内核汉化去吧 现在各种大型mod基本都支持up7了 何必死守外挂式汉化呢 稳定性才是王道 特别是对fonv这种跳出可能很大的O疼游戏。。。。

wuwei1017 发表于 2011-10-10 23:02

兼容性一样
两者除了读取速度跟能否还原英文外，没啥区别。

nataraja 发表于 2011-10-10 23:17

可是重点~~~我点选角色用了showinventory以后，出现的物品名都是乱码，
而且某件用密技才能出来的物品在物品栏不会出现，必须用控制台书指令让主角才能穿上!!!!!!!!!!

以前外挂汉化没有这问题!!(我是繁體中文的WIN7用戶)

x1989521 发表于 2011-10-10 23:59

升级到 UP7，，，砸上汉化补丁，，，玩着没点问题············{:3_59:}

aelousyeah 发表于 2011-10-11 04:09

推薦用內核

撇掉遊戲up7本身存在的問題

加上加載式漢化的話真的不知道會當到什麼程度 orz

wuwei1017 发表于 2011-10-11 08:54

回复 4# nataraja


   从有内核汉化开始控制台就一向不能显示中文，会变乱码
   除非你说的是更早的机翻外挂
   另外控制台调出的物品任务栏没有估计是游戏设置了玩家不可用

nataraja 发表于 2011-10-11 10:15

原来如此，看来我还是比较喜欢用外掛式，求载点plz...

chenkeyan 发表于 2011-10-11 10:30

外挂式的稳定性没有内核好

a9214 发表于 2011-10-11 10:39

就算你拿到了外掛漢化，你也只能用機翻的翻譯，除了死錢以外的DLC都不能用。
這樣也喜歡用嗎？

nataraja 发表于 2011-10-11 11:19

就算你拿到了外掛漢化，你也只能用機翻的翻譯，除了死錢以外的DLC都不能用。
這樣也喜歡用嗎？ ...
a9214 发表于 2011-10-11 10:39 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


不是都是永恒大大的翻译吗????   怎么会只有翻译机的翻译???
主要是我一开始在UP3时使用导致控制台命令(密技)出错，不然怎么会不想用内核呢~~

a9214 发表于 2011-10-11 13:17

不是都是永恒大大的翻译吗????   怎么会只有翻译机的翻译???
主要是我一开始在UP3时使用导致控制台命令( ...
nataraja 发表于 2011-10-11 11:19 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


   你那個時候看到的只有機翻的外掛漢化，拋棄不用的理由很多。真那麼想用，可以去找日本的FOJP，問題是沒中文的遊戲翻譯可用。
你要自己努力了。

nataraja 发表于 2011-10-11 18:50

本帖最后由 nataraja 于 2011-10-11 18:53 编辑

你那個時候看到的只有機翻的外掛漢化 ...
a9214 发表于 2011-10-11 13:17 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif
   

我指的是现在这个↓   永恒大翻的外挂汉化
http://bbs.blacksheepgame.com/thread-2181981-1-3.html
我以为你说这个机器翻的，
原来是指以前。

Orz.....
放弃，直接用内核好了    汗:'(

asasasddd 发表于 2011-10-11 20:07

没用过外挂的路过
页: [1]
查看完整版本: 为什么大家都用内核汉化???求救，外挂的汉化MOD载点坏了~~!