wuyilurenjia 发表于 2011-10-5 16:17

基情四射!!!《被诅咒的圣战》3DM潜龙汉化组中文补丁V1.0&可能不会再更新版

本帖最后由 wuyilurenjia 于 2011-10-12 23:32 编辑





经过3天翻译+3天校对,终于把《被诅咒的圣战》这坑填完,撒花~{:3_47:}

这次的版本定为“V1.0&可能不会再更新版”,是因为我觉得这个版本已经属于我心目中质量中上的水平了,所以如果发布后没发现太大的BUG或者翻译上的错误,基本不会再更新。

其实主要也是因为我这人太懒,不喜欢在发布后继续更新,所以直接一步到位,发布这次的版本。

当然,质量好不好,不是我一个人说怎样就是怎样的,所以,在这次的BUG收集帖中,增加了翻译质量的评分投票,希望大家根据实际感受,在下面的帖子中投出你神圣的一票~

http://bbs.blacksheepgame.com/viewthread.php?tid=2417801&extra=

这次为了可以早点去享受国庆假期。。。咳。。咳。。应该是为了能让大家可以在国庆假期内玩上,

所有参与项目的人基本每天都在赶,甚至还牺牲了国庆天几天的休息时间,没有他们的付出,这次的坑也不可能这么快完成。

还要感谢速攻组的74angel 同学在这次项目的帮忙


这次项目的翻译人员为3名老手+3名新人,虽然几位新人是第一次参加,但翻译的质量和效率一点也不比老手逊色。熊啊,知道做校对蛋疼了吧,放心,以后还有得你受的~

好了,下面就把棒子交给他们发发对这次项目的感言(牢骚?)了。
http://ftp.mt125.com/wyu/album/201110/05/160749lythqm8k8o8dbxj3.png

3DM潜龙汉化组项目负责: wuyilurenjia
技术: noword
美工: 银之律动、妙蛙种子
校对:wuyilurenjia、北极熊仔
翻译:北极熊仔、DAEMON、wuylurenjia、illusionear、小鑫、hei色&遐想声明:本次汉化所有内容为3DM原创。更多补丁请访问(http://www.blacksheepgame.com)
本补丁仅作学习和交流之用,任何个人及组织未经本组同意,不得破坏补丁的完整性和用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有,如果喜欢该游戏,请支持正版。
本补丁欢迎转载,但请务必完整保留本框内信息





下载地址:
http://dl.blacksheepgame.com/201110/14505.html


115
**** Hidden Message *****

deanzhang 发表于 2011-10-5 16:22

终于出现了,内牛满面啊,太感谢了!!

xdy867 发表于 2011-10-5 16:29

这么少人啊

juhanzan 发表于 2011-10-5 16:30

内牛满面,果断下载

zheng636488 发表于 2011-10-5 16:31

{:3_156:}前排感谢

chwbasha 发表于 2011-10-5 16:32

dddddddddddddddd

zero99988 发表于 2011-10-5 16:36

怎么下不了- -?

naiyansui 发表于 2011-10-5 16:40

我恨你呀之前说跳票 我就把游戏卸载了 现在又要发布了555555你怎么赔偿我的损失呀   来 么么:kiss:

xXxSe7eNxXx 发表于 2011-10-5 16:40

我恨你呀之前说跳票 我就把游戏卸载了 现在又要发布了555555你怎么赔偿我的损失呀   来

deathff 发表于 2011-10-5 16:41

支持支持,地址地址.

plavb123 发表于 2011-10-5 16:41

赶紧抢位置!好不容易10位以内啊!

loylee 发表于 2011-10-5 16:41

{:3_154:}太好了,终于可以玩上了!

3dmmhx 发表于 2011-10-5 16:43

0.0   下载地址列

joseph2341 发表于 2011-10-5 16:43

这么快啊以为过了节以后了

egg16egg 发表于 2011-10-5 16:43

感谢汉化~

kiki425918876 发表于 2011-10-5 16:43

{:3_153:}阿诺捏!~下载地址捏~!~

feizhouren 发表于 2011-10-5 16:43

前排?话说下载地址呢。。。

kjpkjp 发表于 2011-10-5 16:44

潜龙汉化组出品……必属萌品!!!!

hale445566 发表于 2011-10-5 16:44

坐等下载地址

widjsn 发表于 2011-10-5 16:45

好呀好呀

onemusic 发表于 2011-10-5 16:45

看不见下载地址。。。

wfjoy123 发表于 2011-10-5 16:45

地址在哪~~~~~~~~~

qsl0708 发表于 2011-10-5 16:46

这么快啊 好欢乐

3dmmhx 发表于 2011-10-5 16:46

哈刚刚下完游戏来找汉化没想到才刚出    哈哈哈

hsd9088 发表于 2011-10-5 16:46

支持 感谢呀

cctxlbb 发表于 2011-10-5 16:46

好东西哦!哈哈!

不知云 发表于 2011-10-5 16:46

支持下!{:3_153:}

19204679 发表于 2011-10-5 16:47

万分感谢啊,支持下:)

JingGG13 发表于 2011-10-5 16:47

地址肿么被吃了555555555

chenshuhuang 发表于 2011-10-5 16:47

哇咔咔该来的终于来了
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 基情四射!!!《被诅咒的圣战》3DM潜龙汉化组中文补丁V1.0&可能不会再更新版