wuyilurenjia 发表于 2011-5-29 21:08

3DM潜龙汉化组呈献--《乐高加勒比海盗》完美版汉化补丁-- 已发布

就不占主楼说那么多废话了，牢骚都留着在沙发~

声明：本次汉化所有内容为3DM原创。更多补丁请访问(http://www.blacksheepgame.com)


项目负责、校对： wuyilurenjia

技术：noword

美工：妙蛙种子

翻译：骨头架子、Moeboo、DAEMON、小鑫、KSML

本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得破坏补丁的完整性和用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。
本补丁欢迎转载，但请务必保留以上信息



PS：这游戏本身文本量比较少，20%左右的文本沿用了乐高星球大战3：克隆战争，而其他的经过各位兄弟的努力，翻译质量也有一定的保证，所以才会第一版补丁就直接定为完美版。
但如果发现有其他误翻或者补丁上的BUG，请随时反映给我们，我们会第一时间解决，感谢~{:3_160:}




汉化补丁下载：


3DM下载站：
http://dl.blacksheepgame.com/201105/13248.html


115网盘：
**** Hidden Message *****

wuyilurenjia 发表于 2011-5-29 21:08

本帖最后由 wuyilurenjia 于 2011-5-29 21:47 编辑

之前汉化其他游戏的时候,鸟姐曾经跟我说过,要在游戏里多加点我们汉化组的信息,不然的话,人家一改,就没人知道是谁做的了,到最后就白忙一场了.
我当时就纳闷,心想,留多点时间去把翻译质量做好一点不是更有意义吗,发布的时候把我们的名单弄大一点就行了吧.

后来乐高星球大战3:克隆战争的汉化发布一段时间后,闲着蛋疼跑去某虾下载了该游戏的补丁,想看看鸟姐之前说的到底是怎么个情况.
他X个X的,好好的一个补丁,居然全解开成零碎文件,里面关于3大妈的说明文件没了,就加上了他们自己的信息,弄个导入汉化文件的批处理,搞得好像是他们做的一样了.
真火大了,这是炫耀你们有技术还是什么的,有闲工夫搞这些东西,怎么不好好的去弄点好的汉化,净出什么太监版预览汉化,弄得很多玩家都成了小白鼠.

不在汉化里多弄点我们的信息嘛，又对不起各位参与汉化的兄弟的努力；
只顾着去想办法防止别人窃取我们的劳动成果嘛，汉化质量又顾不上。

对他们也只有一个字可以说了：耻！！

以上内容均为个人观点，与什么汉化组，什么3大妈无关，请有意欲造事者看清。

zx2362 发表于 2011-5-29 21:09

哦也，前排板凳支持

huangjuncat 发表于 2011-5-29 21:15

前排支持

vadersos 发表于 2011-5-29 21:38

辛苦了！！！

496736068 发表于 2011-5-29 21:43

等待中～～～～～～～～～～

496736068 发表于 2011-5-29 21:44

等待中～～～～～～～～～～

圣约 发表于 2011-5-29 21:45

太棒了，喜欢这个游戏。

zlin004587 发表于 2011-5-29 21:49

等待中～～～～～～～～～～

gy7284340gy 发表于 2011-5-29 21:56

纯支持了~！！！！！

renziweile 发表于 2011-5-29 22:03

要支持啊。。。。

叛逆先生 发表于 2011-5-29 22:03

前排纯支持

啰哩八嗦 发表于 2011-5-29 22:06

本帖最后由 啰哩八嗦 于 2011-5-29 22:09 编辑

支持。。。。话说，还有这么不要脸盗取成果的“垃圾”我也只能跟着大大说个字：耻！

hylizhe 发表于 2011-5-29 22:07

前排支持

3dmsunhaoxiang 发表于 2011-5-29 22:10

顶了，太棒了

ysbstt522 发表于 2011-5-29 22:10

BS盗取别人成果的行为

952409997 发表于 2011-5-29 22:24

DDDDDDDDDDDD

952409997 发表于 2011-5-29 22:25

快发吧~~~

zlin004587 发表于 2011-5-29 22:29

发吧，硬盘版115都OK了。。。

小魏 发表于 2011-5-29 22:29

感谢各位大大啊{:3_192:}

ljtyxcf 发表于 2011-5-29 22:34

啊udadafafnaf

陈子傲 发表于 2011-5-29 22:42

强势支持！！！强烈鄙视不劳而获的！！！

陈子傲 发表于 2011-5-29 22:42

期待补丁的到来。。。

496736068 发表于 2011-5-29 22:43

希望学校断网前能发出来！！！{:3_162:}

陈子傲 发表于 2011-5-29 22:48

支持。。。。

陈子傲 发表于 2011-5-29 22:50

期待着补丁的到来。。。鄙视着某虾的无耻，人能做到这种分上。。。他们好。。。啊

陈子傲 发表于 2011-5-29 22:51

话说我会永远支持的说。。。

淡忘丶忧伤 发表于 2011-5-29 22:56

先使劲顶。。。。。。

淡忘丶忧伤 发表于 2011-5-29 22:57

先使劲顶。。。。。。

淡忘丶忧伤 发表于 2011-5-29 22:58

先使劲顶。。。。。。
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 3DM潜龙汉化组呈献--《乐高加勒比海盗》完美版汉化补丁-- 已发布