论坛 › 《辐射：新维加斯》 › 【轩辕汉化组】《死钱DLC》内核汉化发布帖

loveltzzm 发表于 2011-5-26 20:47

【轩辕汉化组】《死钱DLC》内核汉化发布帖

本帖最后由 loveltzzm 于 2011-8-15 22:54 编辑




《死钱》内核汉化发布说明:

声明：本次汉化所有内容为3DM原创。如有不足之处，请到3DM论坛《辐射：新维加斯》版本反映遇到的问题，寻求解决。

翻译：无敌潜水艇 欧菲

校对润色：无敌潜水艇

技术支持：a9214

整理制作：loveltzzm

感谢无敌潜水艇的辛勤汉化，感谢a9214的高超技术支持，没有你们俩，就没有死钱汉化的发布！


【版主额外说明】

1）大家先不要埋怨为什么《死钱》现在才出来，我要说的是，这次《死钱》的汉化其实是提前发布。因为如果没有a9214兄弟的帮助，我们只能继续默默等待3DM技术组。正是他制作了一个全新的数据导入软件，汉化文本才被顺利地导入到蛋数据库里，使汉化得以提前发布。

2）无敌潜水艇几乎承担起《死钱》汉化的全部文本，他的ID即为常在本版露面的f16eg，希望大家在玩《死钱》的时候不要忘记谁在幕后付出的辛苦。

3）此贴由我代发，同时做个汉化补丁，安装方式如赤诚之心汉化一样，采用加载式汉化。但《死钱》的汉化同原版一样也有工作台、武器模组等个别内容未汉化，个人推测是最开始负责导出文本的软件有问题，因为汉化组拿到手的文本就无这些内容。玩家可用真永恒之心整合的“死钱DLC汉化补丁”自行补完。


【预览图片】




【安装方法】

下载汉化补丁，放在data目录下，用FOMM加载，顺序排在DeadMoney.esm之后。（死钱已随up5默认安装）




【下载地址】




因文件较小，本地下载附件即可。

死钱汉化已经整合入UP7汉化一键安装包
地址：http://bbs.blacksheepgame.com/thread-2181981-1-1.html

okalien000 发表于 2011-5-26 20:48

沙发。。。。第一次呀

zellans 发表于 2011-5-26 20:49

感謝分享

fenni 发表于 2011-5-26 20:49

这是什么情况???
怎么这么突然!!!!

f16eg 发表于 2011-5-26 20:49

这个...冒个泡吧

ydm1985523 发表于 2011-5-26 20:50

沙發。。。。第一次呀

loveltzzm 发表于 2011-5-26 20:50

回复 5# f16eg


    嘿嘿嘿{:3_143:}

qyg123 发表于 2011-5-26 20:50

哈哈 前排啊

sparkshong 发表于 2011-5-26 20:51

多谢，辛苦

fenni 发表于 2011-5-26 20:52

无敌潜水艇=f16eg!!
久仰啦!!!
谢谢!!

c55852 发表于 2011-5-26 20:52

我还没进过去 既然汉化了 该进去 走走{:3_143:}

vchipcc988 发表于 2011-5-26 20:54

............

伊莎贝娜 发表于 2011-5-26 20:54

123123123基本原则 苛耍花枪

awd5drg0526 发表于 2011-5-26 20:56

终于等到了。。。

废土死亡爪 发表于 2011-5-26 20:58

顶啊！！！！！

liujiaxujun 发表于 2011-5-26 20:59

终于能看懂了

ccy09 发表于 2011-5-26 21:00

终于来了，，

ttlghappy 发表于 2011-5-26 21:00

首页啊~~~~~~~~

baiw123 发表于 2011-5-26 21:01

天哪
昨才刚看到HH的汉化体验版
今天就收到这样的好消息
无敌潜水艇大大威武
a9214大大万岁
谢谢版主大人的发布

业焰的仆从 发表于 2011-5-26 21:02

终于来了

shan01 发表于 2011-5-26 21:02

xiexie..............................

gary1120 发表于 2011-5-26 21:02

{:3_156:}哇，终于等到了
汉化组辛苦

dome2012 发表于 2011-5-26 21:03

THANKS!!!!!!!!!!!!!!!!!

ysgeorge 发表于 2011-5-26 21:04

前排强劲支持，是前排吗？貌似。。。

longbe 发表于 2011-5-26 21:04

果断回复

WROCK 发表于 2011-5-26 21:06

死錢阿!!!!!!!!!!!!!!!!!

wuwei1017 发表于 2011-5-26 21:06

果断回复
终于等到了

maoshile1 发表于 2011-5-26 21:09

回复就回复谁怕谁

z5694490 发表于 2011-5-26 21:10

謝謝大大的無私分享

士心 发表于 2011-5-26 21:10

萬分感謝

查看完整版本: 【轩辕汉化组】《死钱DLC》内核汉化发布帖