论坛 › 《传送门2》 › 传送门2简体中文修正补丁V1.15修正翻译 (附安装步骤）

ldpipi 发表于 2011-5-2 18:29

回复 30# zwsghxs


    发现bug，告诉我，回复此帖就行了

xiatiandebin 发表于 2011-5-2 19:28

建议直接打包，不要用UHArc打包了，这个安装包如果放弃安装就会删除目标文件夹所有文件，严重问题啊

ldpipi 发表于 2011-5-2 20:09

回复 32# xiatiandebin


   已改用winpatch

zxc5475875 发表于 2011-5-2 20:33

没意思...................

ldpipi 发表于 2011-5-2 20:57

回复 34# zxc5475875


   没意思？对。是没意思

qq172822529 发表于 2011-5-2 22:48

先下载，回去开玩！

4911059 发表于 2011-5-2 23:07

先下来体验，有毛病再回。:lol

大眼夹 发表于 2011-5-2 23:14

楼主最好还是给个覆盖版的吧

a2518382 发表于 2011-5-3 10:31

DDDDDDDDDD

埃及人. 发表于 2011-5-3 12:06

关于开发者注释楼主可以不用管,,官方已经换人去修正一部分开发者注释了.前几天官方和一些社区玩家有内部调查,具体是询问对翻译的评价,简体中文获得了字幕1分UI0分的高分

retaw 发表于 2011-5-3 12:18

这个，正版的能用吗？

ldpipi 发表于 2011-5-3 12:24

回复 40# 埃及人.


   好吧,那2.0也不用出了,反正官方会修正的

3DM4563 发表于 2011-5-3 12:34

很好,不错,支持!

ldpipi 发表于 2011-5-3 22:50

那谁的又被顶上去了，我的只好人工置顶了

ldpipi 发表于 2011-5-4 17:46

这版块越来越冷清了

1259897 发表于 2011-5-4 20:45

skypiea 发表于 2011-5-5 10:49

不记得下的那个版本
上月球后和最后播放bik部分的字幕是英文？

winlrz 发表于 2011-5-5 11:40

我用的论坛里1.3高压版的,用这个补丁显示 下列文件与你想要用补丁来更新的文件不匹配
有两个, 然后进程中止, 我路径选的是对的

ldpipi 发表于 2011-5-5 12:16

回复 48# winlrz


    那还是用覆盖版的

jayzhou1985 发表于 2011-5-6 20:41

再次收下

夜幕下的猫 发表于 2011-5-11 22:37

非常不错 元翻译超级烂

zwsghxs 发表于 2011-5-13 18:17

翻译的很不错，但是为什么有时候是没字幕显示的？

BloodMoon 发表于 2011-6-12 23:47

期待2.0。。。。。。

babox 发表于 2011-6-17 19:05

这贴要顶起来

疯狂僵尸998 发表于 2011-6-30 12:26

本帖最后由 疯狂僵尸998 于 2011-6-30 12:28 编辑

我本来也自己想修正的，结果，嗯，让你抢先了……算了，我还是自己在百度发，对了，你修正的有些角色名字没打中文。

BloodMoon 发表于 2011-7-24 21:55

顶上去。。。

BloodMoon 发表于 2011-8-4 01:00

8月了，继续顶。。。

boldness 发表于 2011-8-9 19:30

LZ 继续呀 出完美版 现在没有一个版本是完美的

447542802 发表于 2011-8-27 13:22

覆盖版到期了

pcsooo 发表于 2011-9-10 16:48

都9月份了，2.0还没有出现啊

查看完整版本: 传送门2简体中文修正补丁V1.15修正翻译 (附安装步骤）