gaoyang2099 发表于 2011-4-8 12:42

不知道我有没有听错，AC3的主角可能是女的（有剧透）

通关后制作人字幕开始放不久，出现了一个对话。
A:不好，他休克了
B：快把他放到Axxxx机器上去
A：这样能行吗？
B：你是专家还是我是？

大致就是这样的对话了。结局大家都知道，戴斯蒙在苹果的控制下捅了露西一刀。
下面就是关键，这段对话，两个人的声音貌似都是男的，不知道我有没有听错。当时也没特别留意说的是HE还是SHE。
如果我没听错，对话的两个人都是男人的话。那么休克了，被放上机器的人就应该是露西。而露西也是刺客组织的一名成员，那么AC3很可能就是以露西的前世为主角，是个女刺客。
当然，也可能是我听错了。

winlrz 发表于 2011-4-8 12:43

貌似有张图 那背影挺销魂

GBHi 发表于 2011-4-8 12:52

女的祖先只可以是女的嗎?

yonghengtianxia 发表于 2011-4-8 12:58

Shit! He's gone into shock.
Put him back in the machine. It's the only way to fix this.
But the Animus did this to him!
Am I the expert or not? Do it!
NO.

xjtunicho 发表于 2011-4-8 13:02

休克的人是Desmond啦，把他放回Animus之后你就可以继续自由游戏了啊，但是你发现剧情走完之后你不能再离开Animus了

MITIH 发表于 2011-4-8 13:09

明显是lz听错

但女刺客主角是不错的点子

幕后煮屎人 发表于 2011-4-8 13:11

不要女的....

狂啃大苹果 发表于 2011-4-8 13:50

不一定是女的，瑞贝卡提过她也进入过她的祖先，是一个什么什么士兵来着？反正字幕是这么说的

huangdacheng 发表于 2011-4-8 14:21

＝－！楼主小学英语没学好，鉴定完毕。。he能称呼女性？

mmamm 发表于 2011-4-8 14:40

“对话的两个人都是男人的话。。。。。。被放上机器的人就应该是露西”？？？？
这他喵的叫啥米道理？？？

老衲要射啦 发表于 2011-4-8 17:42

回复 10# mmamm
这他喵的叫负负得正

问答无用 发表于 2011-4-8 17:51

呃，好好好。。。

霜~之哀伤 发表于 2011-4-8 18:31

虽然女刺客不错,不过LZ的分析太不着边了

奎木黄狼 发表于 2011-4-8 18:45

靠！！！剧透贴不注明！！！

凡人下凡 发表于 2011-4-8 18:58

妈的！他进入了冲击。
把他回设备。这是唯一的方法解决这个问题。
但阿尼姆斯这样对他！
我是专家还是不？做到这一点！
没有。

zjrtomjohn 发表于 2011-4-8 18:59

放回去的是desmond...那句no那么销魂...

qxt1111 发表于 2011-4-8 19:09

只是对游戏还能继续的一个解释罗

8612299 发表于 2011-4-8 19:15

都是兄贵的错~~

shuiyuedao 发表于 2011-4-8 20:01

刺客系列还是喜欢男性主角，女子体操运动员有一个劳拉就够了！

leopold520 发表于 2011-4-8 20:06

个人认为desmond其实是在另外一台animus中的角色，休克的其实是desmond的后代，有点类似于盗梦空间的意味。。。。不然不可能一倒下就有两个男的说要把他放入animus

louis_ci 发表于 2011-4-8 20:07

好吧我承認.我開始還以為有什麼呢.原來.之你沒有聽清楚的問題.放回去的的主角.而且救他的應該就是其他刺客了.不要忘了.遊戲中有透露兄弟會一直是存在的.但是基地不在羅馬而已...但是能確定就是在歐洲

grandp83142 发表于 2011-4-8 20:25

千萬不要換女的沒代入感阿~~~~~~~~~

MITIH 发表于 2011-4-8 20:33

妈的！他进入了冲击。
把他回设备。这是唯一的方法解决这个问题。
但阿尼姆斯这样对他！
我是专家还是不？ ...
凡人下凡 发表于 2011-4-8 18:58 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif
你这个翻译真是机械得可以了...差不多每句都找到笑点

四边形 发表于 2011-4-8 22:42

实在受不了了说一句，如果不是男猪脚被放回机器，你看完通关字幕以后怎么还是EZIO继续游戏……

zoisi 发表于 2011-4-8 22:44

你胡说什么呢……

l260776432 发表于 2011-4-8 23:41

是威廉找到desmon啦。。。建议大家去下一个全解锁存档，有个“恢复的记忆”，里面有隐藏对白~~~
页: [1]
查看完整版本: 不知道我有没有听错，AC3的主角可能是女的（有剧透）