jidushenhan610 发表于 2011-4-2 22:19

S8 《莫哈维旅游指南》之克拉克领域（Clark Field)

潜水艇最近蛋疼，查字典翻译。没玩过新维加斯。辐射3 xbox玩了 n小时。之前受辐射3区资料帮助很多。所以。。。翻错了就凑合看吧。呵呵。

《莫哈维旅游指南》之克拉克领域（Clark Field)
S8。。。。。。坐标13-14.    领主：金壁虎？（golden geckos）
http://images1.wikia.nocookie.net/__cb20110220064505/fallout/images/thumb/8/85/Clark_Field.jpg/240px-Clark_Field.jpg http://images1.wikia.nocookie.net/__cb20110225010128/fallout/images/thumb/5/55/Clark_Field_loc.jpg/240px-Clark_Field_loc.jpg
克拉克领域（Clark Field）坐落于莫哈维废土。这个战前的化学工厂在Novac东南部。你可能会在做“来和我一起升天”（come Fly with me）任务时，在寻找一个死拾荒者（Scavenger）来获得一种“同位素239”（isotope-239 igniting agent）任务道具的时候发现这个地点。任务地点位于克拉克领域的北边几英尺处。概述：克拉克领域有高度辐射，并且是一些金碧虎（golden geckos）的老巢。克拉克领域南边有一个被围栏围起来的地方没有辐射。在那里你会找到一个白色“NAC”集装箱（容器？）和一个骷髅兄在旁边。骷髅旁会有.308子弹（.308 rounds）和大约15-20瓶盖。在NAC箱的另一边还有一个曼哈特（mentats）。在南部入口处，会有一个死了的双头牛搜索会有一些战利品，会有2个治疗针和一个超级治疗针。那还会找到大量脏水和一个同位素239“Isotope-239 igniting agent”在附近地上， 大概会根据你任务进程会需要。（possibly depending on your progress in the quest for which that item is needed.）在北边入口（当你从Toxic Dump Site走路过来，或者快速旅行到这，）有一个拾荒者穿着防辐射服，他基本被柏油掩埋，因此可能不太容易看到。他有同位素239（Isotope-239），你可能需要这个任务道具来完成任务“和我一起升天”（come Fly with me）的option任务。注意：·                     在北边的路边，有：同位素239，防护服，和瑞迪克先生Mr. RADical
的日志。 ·                     2个治疗针和一个超级治疗针可以在南边路旁的双头牛处找到。·                     一盒.308弹药和一个曼哈特以及一些瓶盖在骷髅旁。·                     废金属。（原文就只有Scrap metal）。

rerome 发表于 2011-4-2 22:24

终于赶到一次指南的沙发了~~~

Houyal3dm 发表于 2011-4-4 00:54

I remember that place, there is a suit of radia-stand

ztcwin 发表于 2011-4-4 09:24

LS，英语帝

gujialu888 发表于 2011-4-4 11:21

I remember that place, there is a piece of shit
cause there's nothing but rad

lichzeta 发表于 2011-4-4 12:21

又有人翻旅游手册了
给LZ加个油

12喔喔 发表于 2011-4-5 10:54

支持一下哦
页: [1]
查看完整版本: S8 《莫哈维旅游指南》之克拉克领域（Clark Field)