elo@jpn 发表于 2011-3-15 05:16

elona


我该elona日本用户


你们中的翻译
在日本非法使用服务器
因为它
故障发生在日本游戏。
不要用翻译
或
花一个不同的服务器。


我们不想和你决斗
但
请不要不便我们。
请理解。
发送

penghi20 发表于 2011-3-15 05:43

2297451 发表于 2011-3-15 05:50

我猜 月门的关系,他们显示乱码了.

ktv110ok 发表于 2011-3-15 06:04

{:3_91:}看了好久才理解过来。。

tempa 发表于 2011-3-15 06:05

这中文真给力.......我猜是因为连网会卡的原因，而卡可能是双向的吧，相互读取对方都慢的话可能就双方受影响？

天没亮吗 发表于 2011-3-15 07:39

{:3_43:}看来那边要遭罪了

sz9527 发表于 2011-3-15 07:42

那我进了月门后，我的汉化受影响吗？~{:3_163:}
求助~

yzk302 发表于 2011-3-15 08:27

看了好久才理解过来。。

group 发表于 2011-3-15 08:53

看了,理解呢{:3_103:}

mykmyk 发表于 2011-3-15 08:56

了解，不开网络不进月门就是了

penghi20 发表于 2011-3-15 13:14

sunmoon55555 发表于 2011-3-15 13:32

本帖最后由 sunmoon55555 于 2011-3-15 13:35 编辑

看来的确是日本人...{:3_99:}我还没玩过月门呢...

Jerus_alem 发表于 2011-3-15 13:44

回复 1# elo@jpn


    The localization team and elite players had already told us to disable network function, most of us did that, apology for the inconvenience AND pray for Japan{:3_101:}

whiteling 发表于 2011-3-15 13:47

2楼那样翻一下就挺通顺的...
不过一直设置都关着网络连接,还会对服务器有影响么?

loyun 发表于 2011-3-15 13:49

本帖最后由 loyun 于 2011-3-15 13:51 编辑

估计不只是月门的问题吧，
只要你连着网，你死后的遗言，你的许愿，你所做的每件大事件都会上传到服务器，
就像我们这边开始网络连接显示他们那边来的信息时就会显示乱码

我也觉得中文版的最好自己连个服务器，
这样我们有什么不懂的地方，也能直接在游戏里打字聊天交流了{:3_48:}

ahhnlbj1 发表于 2011-3-15 13:54

国际友人啊，汗= =
页: [1]
查看完整版本: elona