heymrdj 发表于 2011-3-11 20:54

bioware龙腾2官网论坛某帖玩家评价(纯搬运)

http://social.bioware.com/forum/1/topic/141/index/6465460/1,只翻了第一页,给大家看个热闹。
楼主:1分最低10分最高,想看看大伙儿觉得这游戏怎样。我给8.1
楼下:
6.75,勉强中上,有些失望
:9分,牛逼游戏,好于DAO!
:10
:7
:9.5,依然范特西!
:7.5
:9.5,比那款叫DAO的带着下水道污泥色彩游戏好多了!
:9.5,哥就喜欢只在一个城市,哥就喜欢那些勇士们,尤其是伊莎贝拉和矮子瓦叔——他们有血有肉。哥就喜欢这样,而不是那宽泛的故事线(sweeping storyline,原文)。
:不好说啊,我才玩了13个钟但我真的爱死DA2了。目前我给8.7分,也许会变。不过我确实喜欢那些改动。
:9
:9
:8,打分和起源一样,不过原因不一样。
:2.0
:9
:5.5,太失望了!
楼主:群众议论纷纷啊
:[引用]8,打分和起源一样,不过原因不一样。[引用]我同意,不过再玩下去希望会让我对它评价更高。
:9.5.本来是10分,都怪那些精灵模型!情节曲折剧本动人。所有的勇士们我都喜欢,甚至其中有些让我吃惊!
:7.5.就像很多bioware的新尝试一样。“脍炙人口的故事”、更多有限的冲突和拯救世界、对话轮(我挺喜欢的,就像ME里那样)、会说话的主角、更多角色和对话,而且它很流畅,都没BUG。但这样它也还没有旧作那么伟大,是因为那该死的1年半的开发时间,使这游戏处处透着赶工啊。我想应该这是个试验品,但拿DA2来做实验就是大大滴不对,玩家的仇恨值是会累积的。不过我还是有一颗感恩之心,因为我有一颗RPG的心啊,也还是玩DA2玩得不亦乐乎。最后,我能够体会到将龙腾世纪看做是古典RPG的复兴的各位的那种痛苦啊!
:5.5
:8
:0.1.包装不错,这2B游戏
:6-7分,一开始不错,但很快就乏味了。
:5,给它留点面子。除非BIOWARE出来公开道歉,否则别想哥给好脸色!垃圾游戏!

Benzene13 发表于 2011-3-11 20:55

翻得不错~

夏日午觉 发表于 2011-3-11 20:59

本帖最后由 夏日午觉 于 2011-3-11 21:01 编辑

精灵的模型真的很恶心,发育畸形营养不良,罗圈腿

share7474 发表于 2011-3-11 21:06

这翻译太带感了

heymrdj 发表于 2011-3-12 16:02

本帖最后由 heymrdj 于 2011-3-12 16:04 编辑

第二页的一部分:
:8,与目前市场上的货色相比;5,与旧作相比。游戏还不赖,但它就是赶工啊!低端玩家体会不到,但我们这些高玩可是看在眼里。地图重复是最大问题,玩到一半你就兴致大减。和DAO相比,好多元素被移除,导致缺乏深度。
:我给8分,或者B。
楼主回复楼上的楼上:我很同意啊,很多高玩都失望了,这货不是BIOWARE的精品!我想评论帝们也不希望BIOWARE失去优势,他们是主要的玩家,多年来一直在提供好点子,所以我才不顾后果的来支持BIOWARE
:6.5
:6,那些打更高分的人该多玩玩游戏,哥可不是在嘲讽!BIOWARE就是利用我们这些忠实粉丝!
:8(哥就玩到17级)
:7,这游戏还凑合,但比起BIOWARE的其他作品,像什么ME1、ME2就不行了。随便什么货色都能做出烂游戏来,Squares就是这么个货色。
:6,我认为相比市场上其他游戏,这就是它应该得的。
:[引用]6,那些打更高分的人该多玩玩游戏,哥可不是在嘲讽[引用]他们是用不同的标准来衡量而已。我还没通关呢,所以分数不高( but condescension must be answered,这句不懂):)
:4
:6.2,游戏运行流畅,有些故事还是不错滴,角色都很合乎身份,战斗不错,故事不错。另一方面,战术设计部分太2了,场景平淡,副本都一鸟样,不能给队友换上辛苦打来的好装备什么的太讨厌了!有些语音也就凑合。第一幕一直在想办法捞钱仅仅因为你穷,没错就是这么无聊。一些地方有所改进,但比起DAO或其他BIOWARE最近开发的游戏就是渣!我太失望了!
:3
:7,这是一个玩了博德之门和质量效应的高玩的评分。在我心中,BIOWARE是能够做出十全十美的游戏的,所以7分意味着,你大爷的这帮2B糟蹋了这好游戏!
:5
:+10,刚通关,哥等不及二周目了!有些高玩连第一幕都没打完就来贬低游戏,忒不厚道了。不和其他类型相比,DA2就是个现象级游戏!哥不会拿它和谁比,因为我认为它是一种新的风格,由情节推动的动作RPG。

tq08rsu 发表于 2011-3-12 16:13

大部分还是比较满意的。有些人走极端。客观点应该有8分以上

saintfree 发表于 2011-3-12 16:14

7,这是一个玩了博德之门和质量效应的高玩的评分。在我心中,BIOWARE是能够做出十全十美的游戏的,所以7分意味着,你大爷的这帮2B糟蹋了这好游戏!


+1 ...B社目前是少数做RPG精品的了..
游戏整体还可以 ...硬伤比较多

lanlovekouji 发表于 2011-3-12 16:15

顶一个,翻译辛苦了~
第一页那个打7.5分的长评论有句话看了很有感触啊,"因为我有一颗RPG的心",有点感动呢~
页: [1]
查看完整版本: bioware龙腾2官网论坛某帖玩家评价(纯搬运)