abc8999 发表于 2011-2-15 19:09

地下城汉化补丁完全手翻版(更新115傻瓜覆盖包)(应求放出繁体中文版)

本帖最后由 abc8999 于 2011-9-15 15:56 编辑

感谢winvic指出的错误,跳出问题已经修复
感谢jiancheng指出黑字体可以让游戏更完美

本游戏不修改原文件,汉化不行可以立刻恢复到英文版,完全手翻,我保证每一个字我都读过一遍!(出声读)

策划组织:wqt0806
初翻:当初的圣殿汉化组和民间汉化组(由于圣殿汉化组解散,我被从群里踢出来.我不知道初翻到底有谁,我只知道有我和wqt0806)
技术校对测试都只有我
修图没做


其中1.0文本汉化99%以上,1.20新更新文本40~50%.不影响剧情


吐槽结束


已验证WIN7(32位),xp(32位),理论上是都行的,只要游戏支持

首先你必须是1.2版本而且可以进入游戏!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!建议删除以前的汉化文件,包括配置文件,除了存档)


正文开始
http://115.com/file/bhidbz7b 傻瓜覆盖包只需覆盖游戏文件,请不要随便备份.因为不影响英文版

傻瓜汉化不行请尝试附件方法(直接覆盖或删除覆盖包就行,不影响英文原版)

附件详细安装方法:1.texts-en.csv文件覆盖原英文文件(\Dungeons\data\localization\en)(只修改一行使支持中文)
2.复制4个font文件(\Windows\Fonts)到\Dungeons\data\gui\shared\Fonts覆盖原先文件(注意改名,英文版用中文字体无任何影响!!!!!!!推荐黑体字,此处备份会出现无字体)
3.完全复制一个en文件改名为cn,像这样

4.将texts-cn.csv复制到cn文件中并删除里面的en文件

5.进入游戏改变语言,并应用

6.重启游戏..玩吧

bantiaoyu 发表于 2011-2-15 19:11

本帖最后由 bantiaoyu 于 2011-2-15 19:16 编辑

我是沙发?


LZ我想死你了......此处省去1024个字

a1025529328 发表于 2011-2-15 19:11

板凳爱爱爱

niaojiewansui 发表于 2011-2-15 19:14

兰州 我爱你

rider1023 发表于 2011-2-15 19:17

{:3_148:}LZ辛苦{:3_148:}LZV5{:3_148:}

421062724 发表于 2011-2-15 19:18

lz一个人工作不容易,大过年的

421062724 发表于 2011-2-15 19:19

lz一个人工作不容易,大过年的

niaojiewansui 发表于 2011-2-15 19:19

= =使用方法?

a1025529328 发表于 2011-2-15 19:21

回复 8# niaojiewansui


    覆盖同名文件

7884417 发表于 2011-2-15 19:23

herodddr 发表于 2011-2-15 19:27

顶一下~

niaojiewansui 发表于 2011-2-15 19:35

兰州 爱你

walkman3dm 发表于 2011-2-15 19:39

强烈支持.谢谢楼主10日劳动

a7654312 发表于 2011-2-15 19:40

顶一下~{:3_153:}

rider1023 发表于 2011-2-15 19:44

安装方法的第二步,4个font文件是从哪里来的?

yajiedesign 发表于 2011-2-15 19:46

本帖最后由 yajiedesign 于 2011-2-15 21:09 编辑


我的意思是没问题,正常显示了。

realmgl 发表于 2011-2-15 19:49

支持~~~~感谢楼主的辛勤劳动~~{:3_167:}

LIYUCHEN 发表于 2011-2-15 19:51

下来试试看,谢谢分享,辛苦了,不管好不好用我都支持你。

aijjchong 发表于 2011-2-15 19:53

强烈 支持下

一笑定江山 发表于 2011-2-15 19:53

楼主辛苦了,为人民服务,谁要喷谁不是人~支持你~~~

y112605672 发表于 2011-2-15 19:55

请问第二步那4个文件在哪儿下载?

dfathers 发表于 2011-2-15 19:56

支持楼主 做得非常好

7884417 发表于 2011-2-15 19:57

jiancheng 发表于 2011-2-15 20:02

本帖最后由 jiancheng 于 2011-2-15 23:19 编辑

不知为什么!楼主你说的问题我装了没事哦!!简直就是完美!多谢楼主

john0087 发表于 2011-2-15 20:03

辛苦了
支持啊~!!!

lyz277670125 发表于 2011-2-15 20:04

哥儿们,啥都不说了,挺你:victory:

john0087 发表于 2011-2-15 20:08

弱弱的问一下,4个文件在哪里.....

gujl12345 发表于 2011-2-15 20:17

楼主我爱你~~~祝福你老婆不是亲妹妹~

chdoao112 发表于 2011-2-15 20:18

这个必须得支持!!辛苦了!!

雪落竹林 发表于 2011-2-15 20:18

严重支持,谢谢分享,LZ辛苦了
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 地下城汉化补丁完全手翻版(更新115傻瓜覆盖包)(应求放出繁体中文版)