NEO1201 发表于 2011-2-13 00:55

最终汉化安装完，SB巢穴星系名字成英文了（已找到问题了）

本帖最后由 NEO1201 于 2011-2-13 15:54 编辑

先开始用单个那个自己覆盖的，SB巢穴那个星系成英文了，后来再用集成汉化覆盖了还是英文，为什么。。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
删除DLC21后正常

希尔比维斯 发表于 2011-2-13 01:14

截图看看

NEO1201 发表于 2011-2-13 01:19

截图看看
希尔比维斯 发表于 2011-2-13 01:14 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


   

NEO1201 发表于 2011-2-13 01:20

删除SB巢穴再重新安装，覆盖汉化，还是这样，汗

NEO1201 发表于 2011-2-13 01:26

估计不是汉化的问题，覆盖以前的汉化补丁还是这样，不是要我重装吧。。

clailanping 发表于 2011-2-13 01:27

进星系里面也是英文吗？？？还是只是外面？？？

NEO1201 发表于 2011-2-13 01:28

只有SB巢穴这个星系的星球名字和介绍是英文，其余都是中文

希尔比维斯 发表于 2011-2-13 01:28

只有SB巢穴这个星系的星球名字和介绍是英文，其余都是中文
NEO1201 发表于 2011-2-13 01:28 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    等我明天试试 不行的话重新修正下

LP_Prime 发表于 2011-2-13 09:19

楼主你汉化覆盖的位置错了吧，我的就没问题啊

凯尔希 发表于 2011-2-13 09:41

我也是啊 只是进去是中文

Trunks13 发表于 2011-2-13 16:20

本帖最后由 Trunks13 于 2011-2-13 16:21 编辑

是有这个问题 就SB巢穴星系的名称和介绍变英文了 进去后还是中文的 不管重装DLC20还是再装一次中文补丁都还是英文的 这个情况是在安装完DLC21才出现的 诡异

LP_Prime 发表于 2011-2-13 16:24

回复 11# Trunks13


    这么诡异，我没装第21个DLC，所以都正常的

牛肉拉面 发表于 2011-2-14 01:17

第21个DLC 还是要装的

不知道汉化组的大大们能否出来修正下这个BUG

希尔比维斯 发表于 2011-2-14 10:43

第21个DLC 还是要装的

不知道汉化组的大大们能否出来修正下这个BUG
牛肉拉面 发表于 2011-2-14 01:17 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    我先自己修正下 尽力而为 不保证一定成功

BloodMoon 发表于 2011-2-15 21:05

请问版主修正了没有？

lmmmd 发表于 2011-2-16 11:07

我也遇到这个问题，不过倒也不是很碍事

希尔比维斯 发表于 2011-2-16 21:15

请问版主修正了没有？
BloodMoon 发表于 2011-2-15 21:05 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


   在外地出差 哭死我了 游戏都玩不了

BloodMoon 发表于 2011-2-17 11:52

在外地出差 哭死我了 游戏都玩不了
希尔比维斯 发表于 2011-2-16 21:15 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    不要紧，慢慢来，等了这么久了不在乎这一时了，工作为重

shuiyuedao 发表于 2011-2-17 20:25

估计避免不了，能有这个最终版汉化出来已经太心满意足了，这点小瑕疵完全可以接受！

尘世巨蟒 发表于 2011-2-18 14:46

应该是21里面有重复的文本造成的。从文本来看估计还得有第22个DLC

clailanping 发表于 2011-2-18 16:30

不会来个剧情DLC吧{:3_161:}

希尔比维斯 发表于 2011-2-18 18:26

应该是21里面有重复的文本造成的。从文本来看估计还得有第22个DLC
尘世巨蟒 发表于 2011-2-18 14:46 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    等回去重新更新下整合汉化 蟒兄是个大好人！

saltcrtao 发表于 2011-2-18 18:33

本帖最后由 saltcrtao 于 2011-2-18 18:55 编辑

{:3_134:} 硬盘空间严重紧缺 游戏已经卸载 不好帮忙了 等DLC22出来再重装吧

尘世巨蟒 发表于 2011-2-18 21:03

刚把1玩完，继承存档重新打一遍2{:3_136:}
页: [1]
查看完整版本: 最终汉化安装完，SB巢穴星系名字成英文了（已找到问题了）