foodbirdlyk 发表于 2011-2-9 14:05

汉化没效果？

rt,把3DM的汉化补丁解压到游戏目录后，进入游戏还是英文，难道不是这么用？

Ransid 发表于 2011-2-9 14:33

那個不是官方漢化補丁，當然不給力...

fanze 发表于 2011-2-9 14:37

不知道为什么，提供的补丁包并不包括内核文件。需要自己再去下修改好的内核文件

www223113 发表于 2011-2-9 14:39

你确定是英语，不是德文？下来的游戏原始安装包装好是德文啊，你要先改英文

foodbirdlyk 发表于 2011-2-9 17:35

你确定是英语，不是德文？下来的游戏原始安装包装好是德文啊，你要先改英文 ...
www223113 发表于 2011-2-9 14:39 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    我的是从verycd下载的800多m的硬盘版，是英文的

www223113 发表于 2011-2-9 19:43

回复 5# foodbirdlyk


    那个说说是英文的，其实实际是德文的啊，你需要看那个德转英的帖子，把德文转了英语以后再装汉化补丁

foodbirdlyk 发表于 2011-2-9 21:17

回复foodbirdlyk


    那个说说是英文的，其实实际是德文的啊，你需要看那个德转英的帖子，把德文转了 ...
www223113 发表于 2011-2-9 19:43 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    改的那个文件本来就是en了……

www223113 发表于 2011-2-11 13:31

回复 7# foodbirdlyk


    你没听懂，这个游戏里面有德文和英文2种语种，2个文本，汉化改的是英语文本，但是你安装的时候实际默认是德文，运用的是德文文本，你需要通过修改，让游戏运用英文文本，这样才能运用到汉化修改的那个文本，具体怎么改，反正论坛有，跟着自己手动改

foodbirdlyk 发表于 2011-2-11 14:58

回复foodbirdlyk


    你没听懂，这个游戏里面有德文和英文2种语种，2个文本，汉化改的是英语文本，但 ...
www223113 发表于 2011-2-11 13:31 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    我有看那个德语改英语的帖子，就是把这项language=de改成language=en嘛，但是本来就已经是=en了。

ashenvale 发表于 2011-2-11 15:18

我的貌似也不行……

www223113 发表于 2011-2-11 19:34

回复 9# foodbirdlyk


    那就等汉化组的汉化吧

mjw9989 发表于 2011-2-11 20:15

:P 我成功了，原来是德转英的问题！！谢谢楼上的！！
页: [1]
查看完整版本: 汉化没效果？