cubiccubic 发表于 2011-1-1 15:53

汉化已经装上，说下感觉

汉化已经装上，全面的看了一下，又重新玩了2个关卡。
整体的感觉很棒，无论是字体的选择还是汉化的质量，和整个游戏的风格已经完全连成一体，没有任何突兀的感觉。
最令人感动的是，连游戏中工作组的名单都汉化了。
做一件事不难，难的是把事情做完美了。从这个游戏的汉化已经看出，3dm这个团队现在已经从素质上超出了同类团队。
汉化是个行业需求，在中国这个大市场，这个工作是有商业前景的，或许，从这条路出去，也会开辟一个商业模式。

lqrdfeiw 发表于 2011-1-1 16:01

当他为商业前景而做时。准备收律师信吧

barbarmax 发表于 2011-1-1 16:10

额 lz想的真简单，这种事只能暗地里做，不然怎么叫“民间汉化”呢？？
除非得到发行商或开发商的准许，才可以“有商业前景的”。

lint112 发表于 2011-1-1 16:31

商业化？？LZ真可爱~

叛逆先生 发表于 2011-1-1 16:39

最后一句是败笔~~{:3_140:}

qsamqsam 发表于 2011-1-1 16:40

商业化的话3DM离倒闭不远了

timo518 发表于 2011-1-1 16:56

本帖最后由 timo518 于 2011-1-1 17:00 编辑

商业化路子
做正规商业化的都到了，奥美电子 - 第三波 - 晶合时代 - 天人互动 - 星空娱动 - 新天地
活着的要么做网游，要么做不正规的商业

说道非商业化是不可能的
其实汉化看似免费，但是这个网站因此会有大量点击量浏览量，聚集的人气就是财富，随之而来的有广告收益

其实玩家们并不反感这种收益，但是可能的话可以想想怎么养汉化团队以及技术团队

stoflinda 发表于 2011-1-1 17:01

商业？LZ是隔壁派来的卧底吧？

y123ao6 发表于 2011-1-1 17:15

网上的外挂和做游戏破解都不敢明着说：我们要商业化.....

飞将霹雳 发表于 2011-1-1 17:26

最后一句话不该说

q51500211 发表于 2011-1-1 17:27

谁说外挂不是商业化，真正好的更新及时的都要钱的。我用了免费的外挂第二天被封了，花了俺20元大洋的外挂至今坚挺着。。。。。。。。。。{:3_99:}

希特勒牛逼 发表于 2011-1-1 17:58

汉化不错，现在游戏汉化就3DM最给力，如果能再早点把辐射——维加斯汉化搞出来就好啦，至少现在可以先玩着这个蜘蛛侠，现在可以看出，3DM没了竞争对手后开始向质量发展啦，都先注重内核汉化，内核汉化才是王道，可以减少甚至杜绝掉汉化造成的游戏BUG

恋恋2046 发表于 2011-1-1 18:06

3大妈就是3大妈啊~~~{:3_94:}

呼呼o猪猪 发表于 2011-1-1 19:03

我只想说。。星空娱动貌似倒闭了。。。唉。。。多么好的一家公司啊
页: [1]
查看完整版本: 汉化已经装上，说下感觉