13081129102 发表于 2010-12-28 12:19

我想问下，汉化组打算不打算制作字幕啊？如果制作我就等出了在玩

本帖最后由 13081129102 于 2010-12-28 12:21 编辑

怎么着也得给个信吧

5936293 发表于 2010-12-28 12:24

LZ想太多了！！游戏外挂字幕和电影外挂字幕不是一个级别的事情，况且外挂字幕会影响游戏的帧率。或者造成无法预料的游戏崩溃问题，这些都有难度的，一般情况下，汉化组的朋友们可不干这吃力不讨好的事！！

xxuu19 发表于 2010-12-28 13:23

不爽不要玩
滚吧

qiangyx 发表于 2010-12-28 13:37

不可能的，LZ真是贪得无厌啊

zjiang322 发表于 2010-12-28 14:05

游戏本身没字幕，你想想，就算能外挂字幕。听译的话会有多麻烦？

8612299 发表于 2010-12-28 14:34

怎么可能嘛 。。有汉化玩还算不错了..

100717112 发表于 2010-12-28 16:13

LZ的想法是好的，但是还不到位，你应该这么说：什么时候出个中文配音啊？
女一号推荐鸟妹配音。:lol

wc199761 发表于 2010-12-28 16:37

能玩就行了。。。你们也别骂楼主。。。

z001463 发表于 2010-12-28 16:58

我支持LZ……

fezn 发表于 2010-12-28 17:45

LZ的想法是好的，但是还不到位，你应该这么说：什么时候出个中文配音啊？
女一号推荐鸟妹配音。 ...
100717112 发表于 2010-12-28 16:13 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


    对，字幕技术上基本不可能。中文配音倒是理论上可以做，当然实际也是不会做的。　应该会出中文剧情攻略，你可以看着玩着。

qsamqsam 发表于 2010-12-28 19:25

听译了也难弄进游戏去啊

kober81 发表于 2010-12-28 22:31

这个可以有，但是真没有！

13081129102 发表于 2010-12-29 15:40

我擦，说我干吗啊！？我只是问一下，如果出我就等出了在玩，标题我都说明了，怎么就贪得无厌了？？难道问下都不行了？！

everyday2005 发表于 2010-12-29 16:33

路过，不发表意见{:3_174:}

zhuoyu 发表于 2010-12-29 22:19

没有这个打算
页: [1]
查看完整版本: 我想问下，汉化组打算不打算制作字幕啊？如果制作我就等出了在玩