红烧茄子 发表于 2010-11-27 21:34

【Mod汉化-内核】DarNified UI (简繁双语)

本帖最后由 ywl4726 于 2011-3-27 20:11 编辑



上古4著名UI的辐射3移植版。

【安装】

FOMOD
1.备份你的菜单文件夹。
2.解压zip压缩包至Fallout 3\fomm\mods文件夹内。
3.在FOMM Package Manager中激活Mod。
4.编辑你的字体部分。

7z
1.备份你的菜单文件夹。
2.解压7z压缩包到至Fallout 3/Data文件夹内。
3.在FOMM或F3 Launcher中激活DarNifiedUIF3.esp。
4.如下所示在INI中编辑你的字体:



;sFontFile_1=Textures\Fonts\Glow_Monofonto_Large.fnt
sFontFile_1=Textures\Fonts\DarN_FranKleinBold_14.fnt
;sFontFile_2=Textures\Fonts\Monofonto_Large.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\DarN_FranKleinBold_16.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\Glow_Monofonto_Medium.fnt
;sFontFile_4=Textures\Fonts\Monofonto_VeryLarge02_Dialogs2.fnt
;sFontFile_4=Textures\Fonts\DarN_FranKleinBold_Otl_12.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\DarN_Sui_Generis_Otl_10.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\Fixedsys_Comp_uniform_width.fnt
;sFontFile_6=Textures\Fonts\Glow_Monofonto_VL_dialogs.fnt
;sFontFile_6=Textures\Fonts\DarN_PetitaMedium_Outline_18.fnt
;sFontFile_6=Textures\Fonts\DarN_Forgotten_Futurist_Otl_18.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\DarN_Sui_Generis_Otl_13.fnt
;sFontFile_7=Textures\Fonts\Baked-in_Monofonto_Large.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\DarN_Libel_Suit_Otl_24.fnt
;sFontFile_7=Textures\Fonts\DarN_Klill_Outline_20.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\Glow_Futura_Caps_Large.fnt



【MOD下载】

Alpha 11 - FOMOD
Alpha 11 - 7z
Alpha 11 hotfix

点击进入:fallout3nexus mod网站会员注册.下载.设置

【汉化下载】

11.29日更新,已经修复缺失文件。


DarNified UI汉化版(简中版):http://u.115.com/file/f47c14a592
DarNified UI汉化版(繁中版):http://u.115.com/file/f4a9a02ed4

【汉化使用说明】

1.将所有文件复制到辐射3游戏目录下。

2.修改我的文档\My Games\Fallout3内的FALLOUT.INI:


(简中)

sFontFile_1=Textures\Fonts\GB_DarN_FranKleinBold_16.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\GB_DarN_FranKleinBold_16.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\GB_DarN_FranKleinBold_16.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\GB_DarN_Sui_Generis_Otl_13.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\GB_DarN_Sui_Generis_Otl_13.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\GB_DarN_Sui_Generis_Otl_13.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\GB_DarN_FranKleinBold_16.fnt




(繁中)

sFontFile_1=Textures\Fonts\Big5_DarN_FranKleinBold_16.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\Big5_DarN_FranKleinBold_16.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\Big5_DarN_FranKleinBold_16.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\Big5_DarN_Sui_Generis_Otl_13.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\Big5_fixedsys_comp_uniform_width.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\Big5_DarN_Sui_Generis_Otl_13.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\Big5_DarN_Sui_Generis_Otl_13.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\Big5_DarN_FranKleinBold_16.fnt


3.使用FalloutLauncher.exe勾选DarNifiedUIF3.esp。

【注意】

部分朋友会出现如下问题:

1、如果在汉化后装DarNified,则会覆盖部分汉化,具体表现,内核汉化部分显示英文;
2、用了DarNified的字体之后,电脑的文字,行间会空行,如果电脑内容比较多,就造成溢出屏幕之外;
3、同时用内核汉化和DarNified,还会产生其他问题,比如左下指南针无法变成中文的东西南北;

另外有解决此办法的朋友进行分享解决方案进行奖励。

请深思熟虑进行安装,出现问题概不归本人。

感谢云渺湾eason001朋友的分享和汉化。

xiaodwyao1 发表于 2010-11-27 21:39

茄子加嘞个油~~~

小松鼠 发表于 2010-11-27 21:50

噢噢噢噢噢噢噢噢,多谢版主

benny502 发表于 2010-11-28 01:17

看看效果怎么样

klph 发表于 2010-11-28 02:24

本帖最后由 klph 于 2010-11-28 03:09 编辑

支持汉化{:3_52:}报告:Textures\Fonts\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt缺失导致载入时CTD,麻烦茄子补上{:3_52:}

radrokdan 发表于 2010-11-28 04:31

谢谢分享

romylove 发表于 2010-11-28 11:17

斑竹加油啊

falamar 发表于 2010-11-28 11:25

上古我就一直用呢

liasd007 发表于 2010-11-28 11:42

这个我一直在用

GPMichael 发表于 2010-11-28 12:04

看起来翻译的挺好的,不错,支持一下!

sss700 发表于 2010-11-28 13:06

不错啊,谢谢

xianglun88 发表于 2010-11-28 13:37

{:3_58:} 机动~那啥,啥时候包子才能回来?

a8845868 发表于 2010-11-28 16:15

dddddddddd

idforever 发表于 2010-11-28 16:51

太感谢了,这MODE我找了好久。。。。

neverwolf 发表于 2010-11-28 20:34

加油,加油.太感谢了,顶...

陸雲龍 发表于 2010-11-28 21:27

支持+1 真是感謝阿

yuin19840105 发表于 2010-11-28 22:27

是的,,,,,:sleepy:

skzncer99 发表于 2010-11-29 08:39

支持汉化。。。{:2_31:}

liqiong19861203 发表于 2010-11-29 08:58

万分感谢…………………………

klph 发表于 2010-11-29 10:11

那个大茄子啊,你还更新文件么{:3_58:},还是我理解有误啊,不是文件缺失么{:3_61:}

sarsex 发表于 2010-11-29 14:06

一直在用这个

maplel 发表于 2010-11-29 14:43

这个很不错

mksxz1994 发表于 2010-11-29 15:48

就等这个了谢谢

zray 发表于 2010-11-29 20:00

这个肯定要啊

wslpjns 发表于 2010-11-29 22:20

这个肯定要啊

a9214 发表于 2010-11-29 23:01

【注意】

部分朋友会出现如下问题:

1、如果在汉化后装DarNified,则会覆盖部分汉化,具体表现,内核汉化部分显示英文;
2、用了DarNified的字体之后,电脑的文字,行间会空行,如果电脑内容比较多,就造成溢出屏幕之外;
3、同时用内核汉化和DarNified,还会产生其他问题,比如左下指南针无法变成中文的东西南北;

红烧茄子 发表于 2010-11-27 21:34 http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif

1.內核漢化部分顯示英文,是指哪部分啊?DUI的esp就那麼一丁點大...
2.終端機換行換頁本來就有問題,裝新版的內核漢化就可以解決。
3.指南針是圖片做的,需要美術專家幫忙。

gsnet 发表于 2010-11-30 14:09

喜欢啊~~~谢谢了

kyle_001 发表于 2010-11-30 15:11

下载看看,谢谢楼主

yuin19840105 发表于 2010-11-30 15:15

fucksky 发表于 2010-11-30 19:58

111111111111111111111111111
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 【Mod汉化-内核】DarNified UI (简繁双语)