论坛 › 《尘埃2》 › 望版主解答尘埃1汉化的小问题

790946591 发表于 2010-8-25 20:26

望版主解答尘埃1汉化的小问题

版主，我下了尘埃1的汉化硬盘版，玩的时候很正常，但是我发现一个小问题。就是在车辆倒退和反方向开时，本应出现的禁止图标显示异常，不知道是哪个环节出现的问题，望汉化小组出个解决办法，虽说是个不起眼的小问题，但我希望汉化能最大限度地完美。谢谢每个汉化小组的成员的辛勤劳动，没有你们我就玩不到中文版的尘埃1，谢谢你们！！！补充截图：
http://www.1up.cn/data/attachment/album/201008/26/154136rlluxj2nrmuqmqur.jpg

ogbninr 发表于 2010-8-25 21:17

还在下载中……

czkimi 发表于 2010-8-26 01:03

帮顶

790946591 发表于 2010-8-26 15:04

禁止图标不能显示，有什么解决办法吗？

790946591 发表于 2010-8-26 15:13

是我自己的问题吗？

JS_C 发表于 2010-8-26 15:20

你发个截图 看看 我没注意有这个问题 没反开过。。

790946591 发表于 2010-8-26 15:44

是游戏本身的问题吗？

JS_C 发表于 2010-8-26 15:51

我刚刚进游戏看了看也是这样 你发短消息给版主吧

790946591 发表于 2010-8-26 15:56

因该问题不大，就是不知道该怎样解决

ichitaka 发表于 2010-8-26 16:38

这个应该是之前我们内部测试版本所碰到的问题一样

游戏进行中的内容是不能进行中文化的

不然会出现无法显示的情况，可能是我们更改了一个翻译，未修改过来，所以没能显示。

790946591 发表于 2010-8-26 16:55

回复 10# ichitaka 的帖子

那有什么解决办法呢？要更改或替换哪些文件？

lotsbiss 发表于 2010-8-26 18:22

先等一段时间
大概9.7号左右我回到学校
再根据这段时间收集的数据制作新的1.1补丁
谢谢及时反馈汉化BUG

查看完整版本: 望版主解答尘埃1汉化的小问题