juve111 发表于 2010-6-8 07:10

灰袍守望者格言是什么？

过场时没记住，问一下。
“…………什么居安思危，什么视死如归”
有人知道吗

iCold 发表于 2010-6-8 07:20

For the grey warden!

windwalkxp 发表于 2010-6-8 07:25

power paste:
"战斗时，我们一往无前。和平时，我们居安思危。牺牲时，我们视死如归。"——灰袍守望者格言
"In war, victory. In peace, vigilance. In death, sacrifice." --Grey Warden motto

仰望星光 发表于 2010-6-8 08:28

power paste:
"战斗时，我们一往无前。和平时，我们居安思危。牺牲时，我们视死如归。"——灰袍守望者格言
"In war, victory. In peace, vigilance. In death, sacrifice." --Grey Warden motto
windwalkxp 发表于 2010/6/8 7:25:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif

你翻譯的太長了 我記得遊戲里的就是 2個字 2個字的

我記不太清了 戰時 勝利 安時 警覺死時 奉獻 之類的

HONGGUANG 发表于 2010-6-8 08:34

哈哈哈，每次看到3楼老大的头像都想笑……如此一个美人，却拎了一把斧子，一脸杀气的走过来！

sss333sss 发表于 2010-6-8 09:37

3l头像来源是？探索者传说？

legendle 发表于 2010-6-8 09:41

power paste:
"战斗时，我们一往无前。和平时，我们居安思危。牺牲时，我们视死如归。"——灰袍守望者格言
"In war, victory. In peace, vigilance. In death, sacrifice." --Grey Warden motto
windwalkxp 发表于 2
仰望星光 发表于 2010/6/8 8:28:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif

这个是汉化补丁的翻译。

juve111 发表于 2010-6-8 10:30

回复 3# windwalkxp 的帖子

谢了，我看得就是这个版本的。

sisnow 发表于 2010-6-8 11:23

may the force be with you
页: [1]
查看完整版本: 灰袍守望者格言是什么？