musicjoy 发表于 2010-4-10 14:01

新版1.2漢化補丁的一些錯誤~

首先,還是先感謝漢化小組勞苦功高
讓我這英文苦手的玩家可以玩到這麼棒的遊戲

1.2版有關"霞"的DLC部分,漢化有出現錯誤
我是選男角色,可是在進行劇情的時候
主要是在進行幫助霞去偷東西的那個任務的時候
一直被叫"女士","小姐"
我想這應該是翻譯植入上的錯誤

希尔比维斯 发表于 2010-4-10 14:03

我也发现了 希望汉化组修正下

owenlmz 发表于 2010-4-10 14:03

路过，看看啥错误
页: [1]
查看完整版本: 新版1.2漢化補丁的一些錯誤~