neverman 发表于 2010-3-28 17:05

许久没有在3DM上发帖了,我认真的感谢汉化组的每一位成员!

如果说以前玩,只能玩懂70%,现在真的让我感觉在玩一款为国人认真开发的游戏!这次,95%!

那失去的5%是因为翻译带来的必然损失,而且一般都可以根据中文翻译倒推回原先英文的原句,也就不会有问题了。

非常感谢汉化组,我认真的看完了制作人员名单!非常感谢!这样我才能把游戏推荐给那些,经常听我吹嘘美式RPG好玩但是无法分享的好朋友!

panliyun8 发表于 2010-3-28 17:23

当然感谢汉化组了,别提太多意见了

saltcrtao 发表于 2010-3-28 17:30

你确实很能潜

SnakeRyu 发表于 2010-3-28 17:32

在深海 笑而不语的路过

cloudchris 发表于 2010-3-28 17:44

顶你,在这对所有汉化组的成员表示最衷心的感谢!!!!!!!!!!!

龙之光 发表于 2010-3-28 19:38

既然如此,赶快下开玩咯!

binner 发表于 2010-3-28 19:56

因为你们 游戏更精彩

ccxu 发表于 2010-3-28 19:57

同样感谢,汉化组辛苦了

吴容心 发表于 2010-3-30 10:31

轩辕汉化组的大大们,真是辛苦了。一直以来收到汉化组的无私奉献和受益。
在这里,衷心的说一句:是汉化组一直以来的努力,我们才一直快乐。

jxcgwk 发表于 2010-3-30 11:00

在深海 笑而不语的路过
SnakeRyu 发表于 2010-3-28 17:32:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif
你也太能潜了,果然很深!

1wa520 发表于 2010-3-30 11:37

1wa520 发表于 2010-3-30 11:38

mmkiller 发表于 2010-3-30 11:50

感谢汉化组的无私奉献跟辛勤劳动,这次的质量高啊,对了楼主
CTRL+F1F2F3可以即时切换中文英文的,十分贴心的设定呢

jessekiss 发表于 2010-3-30 12:28

看到这里,万年不回帖的我也忍不住回个帖,汉化组的同志们,你们辛苦了,你们会名留青史的。

bluewingq 发表于 2010-3-30 12:41

我也来感谢下,游戏真不错,汉化更不错,爽啊

TAIKONAUT 发表于 2010-3-30 12:51

借个地方说一句:我是真的发自内心感激汉化组的每一位成员!
页: [1]
查看完整版本: 许久没有在3DM上发帖了,我认真的感谢汉化组的每一位成员!