音乐疯子 发表于 2010-1-23 19:50

好久不来了，发一首leliana的歌（有歌词）

http://www.tudou.com/v/thxhyd29beA

很好听的一首歌啊。

精灵文
hahren na melana sahlin
emma ir abelas
souver'inan isala hamin
vhenan him dor'felas
in uthenera na revas

vir sulahn'nehn
vir dirthera
vir samahl la numin
vir lath sa'vunin

vir sulahn'nehn
vir dirthera
vir samahl la numin
vir lath sa'vunin


我简单的翻译了一下，凑活着看看吧

你远去的时刻就要来临
现在的我满是哀戚
疲惫的双眼啊，需要休憩
心灵它，已经黯然沉寂
睡梦醒来后就在那自由之地

我们歌唱欢庆
我们讲诉传奇
我们欢笑哭泣
我们爱每一天，每一季

lhdxk2004 发表于 2010-1-23 19:55

楼主厉害呀，请问精灵语在哪学的

音乐疯子 发表于 2010-1-23 20:03

楼主厉害呀，请问精灵语在哪学的
lhdxk2004 发表于 2010/1/23 19:55:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif
网上找得到英文的

shadow19840808 发表于 2010-1-23 20:24

顶个，谢谢楼主分享

lucifer319 发表于 2010-1-23 21:06

楼主厉害呀，请问精灵语在哪学的
lhdxk2004 发表于 2010/1/23 19:55:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif

精灵语有n种。。。不知道这里用的啥。。。估计又是自己编的。。。FR里就有N种，指环王里还有，龙枪里还有。。。哎。。。如果你想了解的话，可以去“龙骑士的城堡”、奥德赛公会、最深的地下城这些专业奇幻网站看看，学习下
页: [1]
查看完整版本: 好久不来了，发一首leliana的歌（有歌词）