靜等繁體補丁中,能否給一個意見.

0948217712 发表于 2010-1-18 22:16

因用簡中補丁發現設定中都是 @ 的亂碼,結果重下了硬盤版發現遊戲中是簡中,但設定頁仍是 @.

有人說因不是 Unicode 的關係,而漢化組也有心這幾天出繁體版補丁.

建議是否能用繁體的標楷體字型,這字型是繁體 Windows 基本的字型不需額外再加,且這個字型比另一個基本字型細明體好看多了.

給漢化組一點建議,感謝.

xyjx001 发表于 2010-1-18 23:02

这个繁体版不是这几天出，技术那边还在搞程序，之后还要测试。设定@从0.9版开始还没有简体用户反馈过，我也不是繁体系统所以这个问题你可以换换其他转内码的软件试试。
字体的话，到时候测试看看。字体对优化还是有些影响的。另外新字体的话，复制粘贴到控制面板——字体里就好了。不麻烦的。

0948217712 发表于 2010-1-18 23:07

回复 2# xyjx001 的帖子

可否請 xyjx001 兄告知是需要哪個字型,小弟上網找後安裝在 windows 內,感謝.

aoc888 发表于 2010-1-18 23:53

可以試試用 Applocale,以簡體中文方式開啟TLR.EXE.

xyjx001 发表于 2010-1-19 00:27

回复 3# 0948217712 的帖子

技术那边还没弄完，什么字体我也不知道。不过放心，如果不是系统自带的，汉化包里肯定会附带的

Adolrs25 发表于 2010-1-19 02:49

系统自带的"微软正黑体" (繁体系统自带的) msjh.ttf

这个字体效果倒是不错建议可以使用

0948217712 发表于 2010-1-19 07:04

系统自带的"微软正黑体" (繁体系统自带的) msjh.ttf

这个字体效果倒是不错建议可以使用
Adolrs25 发表于 2010/1/19 2:49:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif

繁體 Windows XP 系統預設只有細明體,新細明體及標楷體,其中標楷體因是楷書比較漂亮,如 "崛起繁體漢化補丁" 的字體.

inmymind0615 发表于 2010-1-19 07:07

繁中支持~期待二週目再上~

SlowBravoSIX 发表于 2010-1-19 11:33

繁中的要支持一下
感謝漢化組的用心~!

0948217712 发表于 2010-1-20 15:57

技术那边还没弄完，什么字体我也不知道。不过放心，如果不是系统自带的，汉化包里肯定会附带的
xyjx001 发表于 2010/1/19 0:27:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif

感謝xyjx001,這遊戲的戰略看起來有挑戰性,如果有中文化可能讓我這門外漢可以初次試看看這類的遊戲.感謝!

页: [1]

3DMGAME论坛's Archiver