【汉化建议】《夺宝猎人》汉化请愿帖~~
今天才发现3dm有NDS的汉化组，所以就恬不知耻的来这里请愿了……请愿游戏：4513《夺宝猎人》
《夺宝猎人》是SE和V jump于2009年12月3日联合发售的日式A RPG游戏 不知道各位大大有没有人玩儿过，本人对它绝对是大爱~~也看到不少人称之为神作~
游戏简单介绍
这个游戏初始可以选择战士、盗贼、法师、牧师四个职业，在游戏过程中可以随时专职，并且每个职业都拥有6个上位职业（官网放出了每个职业中的三个，日本的论坛有五个，据传说还有一个隐藏的职业……不过貌似中国的玩家知道上位职业的很少）。游戏的形式就是下迷宫，随时可以改变迷宫的属性以及所在的小岛的样子，可以锻造、做饭、任务（这些都是类似MH的），人物很Q，典型的日式Arpg整体可玩性还是比较不错的。尤其是这款游戏主打联机作战，口号就是大家一起~所以还是很有意思的
汉化问题
本人属于汉化盲+日语盲，所以没办法细致的分析这款游戏汉化的可行性等问题，只能说说自己感觉不汉化就没法儿好好玩儿的原因：
1.整个游戏全是片假名，完全不明白任务、技能，连个猜的可能性都没有了……
2.游戏中的道具、技能、武器丰富，没有细致的汉化实在是感觉难受……但是相信如此丰富的内容也必然导致文本的庞大，可能汉化起来还是很有难度
最近NDS上大作频出，这款《夺宝猎人》没有引起太大关注，汉化组多去汉化那些标志性大作（但其实这个也是大作了，只不过比较低调……），但是依然有不少玩家热切的等待着它的汉化。我真挚的希望汉化组的各位大大能够关注一下这个游戏，有可能的话抽出时间汉化一下吧，真的是个不错的作品。
不管怎样，首先感谢各位汉化组的同志的辛勤工作，并且热切希望看到《夺宝猎人》的汉化早日发布~~~~ 大家帮忙顶顶吧~~~ 我来支持，这游戏确实不错 游戏的联机模式很不错。
页:
[1]