reiayanamitt3 发表于 2009-12-25 10:26

TO新手，R大800M汉化补丁安装详细图文教程。及凉宫修改器贴图导

看到有人汉化失败。。。我试了下，一次成功。主要还是准备工作的关系吧。。。 在鸟姐的汉化来之前下过这个又苦于失败的同学看看吧。

一：下载必备的补丁。
1：R大的800M提取包和补充的IDX文件。
2：鸟姐的繁中免CD（其他版本可能无效）
http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-1058761.html这贴。

二：下载完了解压，得到以下文件。（我把他们全放在一个文件夹了，方便对照。）


三：不要直接就急忙覆盖了，备份下自己的日文源文件。
就是这些，最好复制到别的文件夹里。


四：这下可以覆盖了，注意日文版的OROCHI_Z.exe执行文件是不会给覆盖掉的,打完补丁记得手动删除。

五：这点很重要，修改存档的文件夹名：
如图，将原来的OROCHI Z改为 OROCHI Z TC


六：进游戏吧

汉化大功告成。

七：凉宫修改器修改素材：
改成中文之后因为存档位置的变化原先的动态修改功能就不能用了，但是素材修改还是可以使用的。
打开修改器会弹出：


不用担心，点击继续。

之后按照原来的方法：素材修改——文件——打开——选择安装目录文件夹（OROCHI_Z）——找到需要修改的贴图或动作——编辑——导入或导出就可以了


导入完后进游戏就能发现修改后的结果：


要注意的是连续修改多个贴图文件时务必改一个关闭素材提取器一次，不然可能会导致修改错误。

OK，到此结束，祝大家汉化成功！

ghxpunk2 发表于 2009-12-25 10:29

沙发？

lostdance 发表于 2009-12-25 10:39

楼主真好心哦，话说我看到R大那个800M 的文件，再想想我的小水管，算了，还是等汉化包吧，要不中午找个带宽大的家伙先下下来

wizc28 发表于 2009-12-25 10:50

哦。受教了，谢谢LZ的帮助

reiayanamitt3 发表于 2009-12-25 10:56

回复 3# lostdance 的帖子

我早上下还挺快的，一直满速下完。

fenghuii 发表于 2009-12-25 10:59

现在玩起来一般不是问题.

关键是兼容模式给改没了.这样我们这种机器烂点的人真的是ORZ了.进个游戏闪几十下,读个地图闪上百下..

还好我机器烂...网速还不错,1个多小时又下了次日本版...就是那些机器不好+小水管的...

reiayanamitt3 发表于 2009-12-25 11:03

回复 6# fenghuii 的帖子

窗口呢？也无限读取？

reiayanamitt3 发表于 2009-12-25 11:07

回复 8# fenghuii 的帖子

垂直同步和亮度都可以在显卡控制面板里强制修改的

fenghuii 发表于 2009-12-25 11:08

回复 9# reiayanamitt3 的帖子

全屏速度真的要快好多....看看有没有人解决兼容模式这个问题...

yankz 发表于 2009-12-25 11:10

谢楼主，就准备照教程做了～

虹色青青 发表于 2009-12-25 11:31

jinhai1985 发表于 2009-12-25 11:47

谢谢楼主无私帮助

leosean888 发表于 2009-12-25 12:18

贴图功能正常的说 哦也

zhanxuang123 发表于 2009-12-25 12:23

问个问题 如果日文原版已经修改过贴图和人物招式 那么这个补丁还能用吗?

reiayanamitt3 发表于 2009-12-25 12:32

回复 15# zhanxuang123 的帖子

这个是直接覆盖的，打过MOD也能用，不过用了之后MOD就没了，需要重新打。

czysnake 发表于 2009-12-25 12:41

我也是一次成功，就直接丢游戏目录，用鸟姐中文的免CD，就这么简单

qq278955657 发表于 2009-12-25 12:43

改全套衣服的没了..

magicazrael 发表于 2009-12-25 17:17

还是等鸟姐吧鸟姐出品， 必属精品
页: [1]
查看完整版本: TO新手，R大800M汉化补丁安装详细图文教程。及凉宫修改器贴图导入教程。