论坛 › 《尘埃2》 › 关于汉化的可行性验证

lotsbiss 发表于 2009-12-15 11:46

关于汉化的可行性验证

由于对文件结构不是太了解，没法写工具
只能用WINHEX手动编辑
忙了一上午，才弄进去一个字
而且还不是添加而是替换的
如果要汉化，必然会扩展字库
那个工作量想想就恐怖

不过，我已经看到汉化的曙光

oouu1982 发表于 2009-12-15 11:50

楼主牛逼，估计要汉化不太可能吧！！

intel80486 发表于 2009-12-15 11:51

这个怎么能不顶呢~楼主大大是MOD高手，看到你的初步成果太激动了，可惜我不会这东西，但是一定要帮顶，总算有希望了，希望此中高手来帮帮楼主大大吧，『万分期待和希望』从此能出现汉化版的尘埃2！

junqin 发表于 2009-12-15 12:01

楼主真牛

rzwang2009 发表于 2009-12-15 12:04

强烈支持汉化。

zli061 发表于 2009-12-15 12:07

技术贴要顶！一定要顶！有希望了，要是这个能汉化，意义非凡啊！

wcs416 发表于 2009-12-15 12:09

支持了。。。汉不汉化无所谓。。

afjzvm 发表于 2009-12-15 12:16

支持LZ出汉化!!!!好贴必顶

k123f4 发表于 2009-12-15 12:30

回复 1# lotsbiss 的帖子

恩，做的不错哦。

sss013 发表于 2009-12-15 12:33

楼主大神啊，话说有挑战性才好玩么！不过，希望可以更美观一点……呵呵

ykwlye 发表于 2009-12-15 12:33

LZ太牛X了
顶！

intel80486 发表于 2009-12-15 12:35

再顶~太厉害了~汉化如果太难用拼音也行啊！

joyzoo 发表于 2009-12-15 12:40

终于见到希望了
强烈地顶LZ!

apikb 发表于 2009-12-15 12:44

支持啊。。

poiulkjhqa 发表于 2009-12-15 13:07

支持lz 强人

727004035 发表于 2009-12-15 13:09

虽然只是俩个字``但是也要顶!

ichitaka 发表于 2009-12-15 13:31

额。。这两个看看怎么那么像春春。。。难道楼主是春哥党。。。。汗了

哈哈。。不过真的。。希望能有人给汉化了。。。那就太好了。。。

lotsbiss 发表于 2009-12-15 13:35

回复 18# ichitaka 的帖子

youu007 发表于 2009-12-15 13:49

原帖由 afjzvm 于 2009-12-15 12:16:00 发表
支持LZ出汉化!!!!好贴必顶


LZ能出汉化那就最好了，但可能吗

bosconet 发表于 2009-12-15 13:53

支持楼主了！！！！！！！

iambill2008 发表于 2009-12-15 13:57

关键部位汉化就好了。。其余不需要汉化

tangxu000666888 发表于 2009-12-15 14:39

做得不错,顶一下!

liujunying 发表于 2009-12-15 15:07

一定要顶！有希望了

beeman 发表于 2009-12-15 15:25

是否有字体文件的呢？

lotsbiss 发表于 2009-12-15 15:34

回复 25# beeman 的帖子

??
能说具体点么？

zzxx1065 发表于 2009-12-15 15:44

没啥说的。虽然就2字,但是付出的辛苦是不能抹杀的.一定要支持.不管最终汉化结果如何.不支持一票不是人哇

zjx19881212 发表于 2009-12-15 15:47

纳尼`````````
这个必须要顶

lumiere 发表于 2009-12-15 15:55

全力支持啊，希望能开动起来

beeman 发表于 2009-12-15 16:00

是不是字体是3D的？楼主是导入3D模型的么？

lotsbiss 发表于 2009-12-15 16:25

回复 30# beeman 的帖子

对。
DiRT2frontendfontslubalin_holeless.PSSG 就是3D字库
DiRT2frontendb_persistent_eng.pssg 是2D字库

查看完整版本: 关于汉化的可行性验证