等不及汉化的试试机翻版吧，能看懂80%了……
刚打了补丁，进去基本都看的懂，等不及汉化的试试吧虽然有些翻的很那啥，比如“格雷院长”，但大部分承上启下也能猜得出意思，现在终于敢大胆的和队友聊天了
另，我估计又要有人跳出来说什么看机翻不如看英文之类的，小学毕业了吗？看中文就必须得整句无错字什么的？
至少对于我们英文盲来说，机翻的再烂也比英文强 机翻是雷。。可是总比英文好。。因为游戏里有些英文看不懂 还是你狗狗翻译~ LZ已经机翻了么 羡慕~
能共享下么。。。
[email protected] 同求机翻补丁。。。。 支持一下.机翻也是翻嘛
咱们跟一些高端生活品质的人比不得,只要不是英文,有20%的意思,加上自己的猜测大概也能玩懂50%.而英文能玩懂0%
50% > 0%.
所以要支持一下机翻哈 谁能传一个机器翻译的剧情文件给我啊 谢谢[email protected] 我也要个剧情文件。。。。。[email protected] 既然有机翻补丁,那么咱汉化组就不用出什么第一版了Wheeee~~~ LZ放出来分享下啊
英文只认识YES和NO
哦 还有个LOVE 原帖由 tails01 于 2009-11-24 20:10:00 发表
既然有机翻补丁,那么咱汉化组就不用出什么第一版了Wheeee~~~
搞不好台湾那边更早出汉化~
回复 8# tails01 的帖子
再机翻也比不上汉化组汉化的好啊。。。您说是呗。。。 玩E文我至少能看懂一半剧情吧。机翻我连看懂10%的信心都没有。。。 [email protected]不多说 发吧 LZ机翻 也给偶发个英文看得透疼 [email protected] 机翻也要了，对话都减了N多的好感了...还不小心把W奶奶杀了...
[email protected] 谢谢楼主了 他是骗回复的要不他怎么不放出补丁来呢 我还是在耐心的等待3DM汉化组的初翻！！！！！！！ 能看懂80%的机翻？
楼主你放个下载出来啊，不要以在胡人好不好
页:
[1]