y58314884 发表于 2009-11-23 15:28

那个啥“亚当之剑”属性怎么乱七八糟的?谁打出来过?

刚打到一把,那个属性看不懂啊!属性为:59感情伤害   18潇洒   5凹槽(实际只有一个)    42未来主义1285逻辑抵抗2弱不禁风!!

这都啥乱七八糟的?谁能告诉我啊?

joanking 发表于 2009-11-23 15:30

摆看的。我估计是汉化组门的恶搞。其实不是这样的意思的

y58314884 发表于 2009-11-23 15:31

我晕死了。。看起来都晕。。。这也行。。。

joanking 发表于 2009-11-23 15:33

谁有这个剑的原版英文。发来看看是不是这个意思就知道了

a104682809 发表于 2009-11-23 15:43

这把剑在原版里也是恶搞的。

风吟殿 发表于 2009-11-23 15:45

这把剑是制作者的恶趣味,恶搞的
翻译没错......

wswxx 发表于 2009-11-23 15:49

那个5凹槽是翻译错误,那其实是袜子的意思,另一个意思貌似是性感....
页: [1]
查看完整版本: 那个啥“亚当之剑”属性怎么乱七八糟的?谁打出来过?