vanadis91 发表于 2009-11-19 20:49

我是原版1.12B直接打的V1.1补丁~
FM师的显示问题貌似正确了~
元素超负荷法术的小字说明里有翻译成领悟的~
装备上像"闪电伤害"之类的说明,变成了"ELECTRIC伤害",但"闪电抗性"还是"闪电抗性"
建议能把任务的字变小点么,右边总是显示不出来一些字

stormzero 发表于 2009-11-19 21:11

刚一开始就发现文本错误！

http://liu-ht.vip.sina.com/01.gif

烂漫阳光 发表于 2009-11-19 21:24

盾牌名称还是显示####25####

longjia2sao 发表于 2009-11-19 21:37

新出的1.1版汉化根很多mod都冲突，不知道有没有好的解决方法啊？？？

buhuan192 发表于 2009-11-19 21:43

先装1.12b 打了免cd补丁后 再装 汉化补丁 进入游戏 出现全是英文和乱码 请问 怎么解决咯   

wuliao639 发表于 2009-11-19 21:47

1.12b+1.1汉化包
无法显示所有中文字。

dangerousvic 发表于 2009-11-19 21:53

完美汉化严重BUG 测试发现地图副本启动弹出错误~~望解答

完美汉化严重BUG 测试发现地图副本启动弹出错误~~望解答
在商店买一本地图副本 点开后出错 直接弹出游戏。

buhuan192 发表于 2009-11-19 21:58

先装1.12b 打了免cd补丁后 再装 汉化补丁 进入游戏 出现全是英文和乱码 请问 怎么解决咯

manaskill 发表于 2009-11-19 22:27

刚进游戏就......

http://img692.ph.126.net/hnePZgkll9PT_4T_feeM2w==/1172624752977611306.jpg

191709338 发表于 2009-11-19 22:30

这究竟是为什么啊！！！！！

装好1.12的+1.1简体中文补丁出现英文乱码
the procedure ?setAllowMultGroupFind@ResourceGroupMa@0gre@@QAEX_N@Z could not be located in the DLL 0greMain.dll.

alau 发表于 2009-11-19 22:54

最后的传送门那里 三个符文给那女人了 却不给我开门 悲剧 怎么办啊？

xuey45 发表于 2009-11-19 22:54

1.1版汉化有一些暴击（在打怪过程的中提示）字样还有戒指英文加中文，之类的现象是否正常？我是玩的就存档！新存档会解决否？

welk1n 发表于 2009-11-19 23:15

文本错误:人物属性里面,鼠标放在防御值上面时候弹出的小贴士中:击退几率应该是格挡几率,英文是BLOCK CHANCE.数值对应的是盾牌的格挡几率数值.

marscuion 发表于 2009-11-20 00:22

暴击几率和暴击机率?

tianx0054 发表于 2009-11-20 01:20

我直接装的1.12b安装版，然后打脱壳补丁，然后汉化MOD，附魔的时候就只显示以达到最大次数，但是可以附魔~~

futureahk 发表于 2009-11-20 01:27

http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic.aspx?page=end&forumpage=1&topicid=1013104
暂时找了这么些问题.....

mp567t 发表于 2009-11-20 06:17

每次开游戏分辨率都被重设...

chairman0123 发表于 2009-11-20 08:19

能不能加快下载速度？还有设置里面的“笔记本模式”不是应该为上网本模式、原文是netbook

ylwhylws 发表于 2009-11-20 11:32

1.1安了以后盾牌名字全是######X####

wind9876 发表于 2009-11-20 12:08

MM第二栏技能最下面那个：陷井 ，应该是陷阱吧

963fffddd 发表于 2009-11-20 13:06

交了3个符石之后开不了第4个门啊~不想调控制台~~~很麻烦

lwqqc519 发表于 2009-11-20 14:04

安了V1.1完善汉化，好像鉴定魔法不能用了，卷轴还是可以的

wb20070701 发表于 2009-11-20 14:31

关于人物名字进游戏后出现乱码

zhuoxuangao 发表于 2009-11-20 14:57

提示Torchlight.exe 应用程序配置不正确，应用程序未能启动。重新安装应用程序可能会纠正这个问题。
但是我重装好几次都这个提示

zhuoxuangao 发表于 2009-11-20 14:57

提示Torchlight.exe 应用程序配置不正确，应用程序未能启动。重新安装应用程序可能会纠正这个问题。
但是我重装好几次都这个提示

q4101620460 发表于 2009-11-20 15:16

做estherian遗迹时 和那个女的对玩话后会卡住

gstp 发表于 2009-11-20 17:01

V1.1   给猫喂鱼经常都是白喂了没反应

hjx870330 发表于 2009-11-20 17:06

RUNTIME错误，发现很多人碰到，我也有过，驱动都更新过，百度的设置分辨率的方法也试过，也没解决，希望版主提供技术援助

tomoe520 发表于 2009-11-20 19:02

手动置顶

qq677847 发表于 2009-11-20 19:03

全新安装
出了这个问题。

http://www.tuchuan.comf/200911201858555282.jpg
页: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13 14 15 16
查看完整版本: 汉化问题（含文本、BUG）综合收集帖，严禁另开